# Feriboturile Bechet, Oriahovo și Zimnicea, Sviștov rămân oprite din cauza nivelului scăzut al Dunării. Pe podul Giurgiu, Ruse se circulă pe o singură bandă

> Feriboturile de la Bechet și Zimnicea rămân oprite din cauza nivelului scăzut al Dunării. Pe podul Giurgiu, Ruse se circulă alternativ pe o bandă.

Publicat: 5 noiembrie 2026, 10:52 · Actualizat: 5 noiembrie 2026, 10:52 · Autor: Ioana Matei · Categorie: [Externe](https://jurnalulnational.ro/stiri/externe/index.html.md) · Pagina web: https://jurnalulnational.ro/feriboturile-bechet-oriahovo-si-zimnicea-svistov-raman-oprite-din-cauza-nivelului-scazut-al-dunarii-pe-podul-giurgiu-ruse-se-circula-pe-o-singura-banda/ · Publicație: Jurnalul Național

![Mai multe barje și ambarcațiuni fluviale aflate pe malul Dunării, parțial obstrucționate de copaci fără frunze](https://jurnalulnational.ro/wp-content/uploads/2026/11/feriboturile-bechet-oriahovo-si-zimnicea-svistov-raman-1024x768.jpg)

Feriboturile dintre Oriahovo și Bechet și dintre Sviștov și Zimnicea rămân oprite joi, 5 noiembrie 2026. Cei care vor să treacă Dunărea pe aceste rute trebuie să aleagă altă trecere. Poliția de Frontieră bulgară a confirmat la ora 06:00 că ambele curse sunt suspendate din cauza nivelului scăzut al apei.

Podul Giurgiu, Ruse este o variantă de trecere cu mașina, dar acolo se circulă pe o singură bandă, alternativ, din cauza unor reparații. Poliția de Frontieră Română a anunțat că semafoarele dirijează traficul inclusiv noaptea.

## Feriboturile sunt oprite din iulie

Oprirea curselor nu a început joi. Potrivit unei [informări a Ministerului bulgar de Interne](https://mvr.bg/%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F/%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F/%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%BE/92089), legătura Oriahovo, Bechet a fost suspendată la 10 iulie 2026, ora 08:00. Feribotul Sviștov, Zimnicea s-a oprit la 21 iulie, ora 10:00. În ambele cazuri, motivul comunicat a fost nivelul scăzut al Dunării.

La 5 noiembrie, [Poliția de Frontieră bulgară a raportat trafic normal la trecerile cu România](https://mvr.bg/gdgp/%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8A%D1%80/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8A%D1%80/%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD-%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BA-%D0%BF%D0%BE-%D0%B3%D0%BA%D0%BF%D0%BF), dar a menționat separat că cele două feriboturi sunt suspendate. Așadar, anunțul despre traficul normal nu înseamnă că se poate traversa cu feribotul la Bechet sau la Zimnicea.

## La Giurgiu, Ruse se trece pe o singură bandă

Pe Podul Giurgiu, Ruse se fac lucrări din 28 octombrie până în 4 decembrie 2026. [Poliția de Frontieră Română a anunțat](https://www.politiadefrontiera.ro/ro/giurgiu/i-restrictii-de-circulatie-pe-podul-giurgiuruse-in-perioada-28-octombrie--4-decembrie-2026-44951.html) circulație alternativă pe o singură bandă, dirijată prin semafoare. La 5 noiembrie, lucrările se află în prima etapă, programată până la 13 noiembrie; a doua este prevăzută între 14 noiembrie și 4 decembrie.

Podul rămâne astfel o trecere rutieră, nu o rută fără restricții. Anunțul că traficul la frontieră este normal nu oferă un timp de traversare pentru cine își schimbă drumul din cauza feriboturilor. Nici nu stabilește, pentru fiecare punct de frontieră, condițiile de trecere pentru pietoni și pentru fiecare fel de vehicul.

## Reluarea curselor depinde de nivelul Dunării

Operatorul feribotului Sviștov, Zimnicea anunță că va relua cursele când condițiile vor permite navigația în siguranță, fără să indice o dată. La suspendarea din iulie, Ministerul bulgar de Interne consemna că oprirea acestei legături este pe perioadă nedeterminată. Următorul lucru de urmărit este anunțul de reluare pentru fiecare dintre cele două feriboturi, nu doar situația generală a traficului la frontieră.

*Fotografia de mai sus este o imagine ilustrativă, din Wikimedia Commons.*