Familia siriană povestește că a petrecut 40 de ore sub moloz de la cutremur
Când salvatorii i-au scos luna aceasta pe toți cei cinci membri ai familiei al-Sayed de sub dărâmăturile blocului lor de apartamente avariat de cutremur din nord-vestul Siriei, a fost un moment rar de bucurie.
Salvarea a avut loc la două zile după cutremurele devastatoare cu magnitudinea 7,6 și 7,4 care au lovit sudul Turciei și nordul Siriei pe 6 februarie, ucigând peste 50.000 de oameni în ambele țări.
Sute de oameni au asistat în persoană la salvare în Besnaya-Bseineh, un oraș din districtul Harem de la granița cu Turcia, iar alte mii au vizionat înregistrările video dramatice online. Afișează voluntari de la Apărarea Civilă Siriană care îl retrag pe Mustafa al-Sayed, pe soția lui, Duaa, și pe cei trei copii ai lor, Maryam, Zuheir și Ilaf.
În videoclip, aerul este plin de sunete ale oamenilor care țipă și aplaudă entuziasmați, vocile lor răgușite lăudându-L pe Dumnezeu în timp ce voluntarii au recuperat familia unul câte unul.
„Văzând numărul de oameni din afară care au fost implicați în operațiuni de salvare, … a fost un sentiment atât de bucuros, știind că încă mai sunt oameni buni pe această lume dispuși să riște totul pentru a salva o viață”, a spus Mustafa, în vârstă de 33 de ani. „Îmi amintesc că am zâmbit când am văzut din nou cerul.”
Soții al-Sayed locuiau la primul etaj al unui complex de apartamente cu patru etaje, care avea 170 de unități adăpostind peste 700 de persoane.
Când primul cutremur a avut loc la ora 04:17 (01:17 GMT), Mustafa și Duaa s-au trezit zguduiți. S-au ridicat din pat pentru a verifica dacă cei trei copii ai lor dorm în camera alăturată, dar în acele 30 de secunde, clădirea s-a prăbușit, cufundându-i în întuneric.
„Am început să strig, strigând după soția mea. Slavă Domnului că mi-a răspuns”, a povestit Mustafa. „Am început amândoi să țipăm numele copiilor noștri, sperând că sunt în viață și lângă noi. Maryam, copila mea de șase ani, a fost prima care a răspuns și nu pot începe să explic cât de fericită m-a făcut să-i aud vocea.”
Apoi a sunat după fiul său de cinci ani, Zuheir.
„Am strigat: „Zuheir, iubirea mea,… mă auzi?” A răspuns și el. L-am sunat pe Ilaf, copilul meu de trei ani. — Unde ești, Ilaf? Apoi i-am auzit vocea minusculă răspunzând: „Sunt aici, baba”. Stătea întinsă sub frații ei.”
Ușurat că copiii săi erau în viață și în apropiere, Mustafa a chemat apoi fratele său Mohammed, mama lui și două surori.
Abia după ce a petrecut patru zile în spital după salvarea sa, a aflat că nu au supraviețuit.
Ulterior, el a aflat că marea majoritate a locuitorilor care locuiau în aceeași clădire – aproximativ 600 de persoane – au fost uciși.
„Prietenii mei și vecinii din clădire… familii întregi, au plecat”, a spus el.
Zuheir, Ilaf și Maryam al-Sayed și părinții lor au petrecut 40 de ore sub dărâmături în Besnaya-Bseineh, în nord-vestul Siriei (Ali Haj Suleiman/Al Jazeera)
Soții al-Sayed au petrecut 40 de ore sub dărâmături, prinși sub beton și oțel. Mustafa descrie experiența ca fiind în interiorul unui sicriu.
„Soția și copiii mei dormeau și se trezeau, dar tot timpul, am rămas conștient, încercând să aud orice sunet al oamenilor de deasupra noastră, oricine ne putea auzi”, a spus el. „Am încercat să fac zgomot lovind în mod repetat o piatră de dărâmături, dar s-a dezintegrat în mână.”
A încercat să le distragă atenția copiilor, care s-au plâns că le este foame și sete.
„Le-am spus să-și recite rugăciunile și să doarmă. Habar nu aveam dacă era noapte sau zi. Când s-au trezit, le-am rugat pe fiecare dintre ei să recite ceea ce au memorat din Coran.”
Mustafa a spus că nu a simțit trecerea timpului. Pe măsură ce au trecut orele, a încercat să ajungă la copiii săi, apropiindu-se până când degetele lui au reușit să se înfășoare în jurul părului lui Ilaf.
„Nu mi-am putut mișca picioarele, dar brațele erau libere”, a spus el. „Am recunoscut-o pe Maryam după ce i-am prins părul lung. Copiii erau blocați, așa că am început să iau bucăți și bucăți din moloz care erau deasupra lor și să le pun peste mine. Am vrut ca ei să trăiască. Maryam și-a rupt piciorul pentru că era prins între tijele de oțel, dar nu a plâns niciodată.”
Tatăl lui Maryam al-Sayed a recunoscut-o după părul ei lung în timp ce erau îngropați în întuneric sub dărâmături (Ali Haj Suleiman/Al Jazeera)
Ilaf îl întrerupe pe tatăl ei.
„Părinții mei țipau ca oamenii să ne salveze. Au fost foarte tare și m-a deranjat”, a spus ea. „Îmi era frig. Dar când am ieșit, am văzut lumină! Toată lumea mă aplauda. … Au salvat-o mai întâi pe Maryam, apoi pe Zuheir, apoi pe mine, apoi pe mama mea, apoi pe tatăl meu.”
Nu a fost prima dată când Mustafa a fost prins sub dărâmături. În urmă cu câțiva ani, când se afla în orașul său natal Maarat al-Numan, care se află tot în provincia Idlib, un avion al regimului sirian a vizat o clădire cu două etaje în care se afla cu prietenii. A fost salvat trei ore mai târziu.
„De data aceasta, cu soția și copiii tăi, a fost mult mai terifiant”, a spus el.
Familia este acum fără adăpost. Duaa și copiii rămân cu familia ei, în timp ce Mustafa și tatăl lui dorm în mașina lor în Salqeen.
Organizația Națiunilor Unite estimează că 8,8 milioane de oameni au fost afectați de cutremurele din Siria și au declarat că peste 5.800 de sirieni au fost uciși.
Potrivit Apărării Civile a Siriei, 2.274 de oameni au murit în nord-vestul deținut de opoziție și peste 12.400 au fost răniți.
Mustafa se îngrijorează cât de mult vor fi afectați copiii săi de experiența de a fi îngropați de viu aproape două zile.
„Maryam încă suferă din punct de vedere psihologic”, a spus el. „Am dus-o să vadă dărâmăturile clădirii noastre și s-a îmbolnăvit fizic. Suntem cu toții traumatizați. Dacă intru într-un loc cu un acoperiș deasupra mea, îmi pierd senzația în picioare.”
El spune că după ce a asistat la distrugerea clădirii în care locuia familia sa, rudele lui au pregătit pietre funerare.
„Ei au crezut că este imposibil ca cineva să supraviețuiască asta”, a spus el. „Este cu adevărat un miracol.”
Mustafa al-Sayed și fiul său, Zuheir
Sursa – www.aljazeera.com
