În Adiyaman, puternic lovit, nu există pace pentru supraviețuitori

Adiyaman, Turcia – După ce a săpat în moloz timp de 10 zile, Ahmet Firat nu a mai avut trupuri de recuperat, dar nu a simțit pace.

„Ne vezi, arătăm ca și cum am fi în viață, dar am murit. Am pierdut 12 rude; am murit și noi cu ei”, a spus bărbatul de 39 de ani pentru Al Jazeera, în afara cortului său, într-o întindere de teren deschis, suflată de vânt, departe de clădirile deteriorate din Adiyaman, sud-estul Turciei.

Două cutremure puternice au devastat săptămâna trecută orașe din sud-estul Turciei și nord-vestul Siriei, ucigând zeci de mii de oameni și lăsând pe mulți alții în nevoie de adăpost și ajutor.

RecomandăriRusia oprește brusc livrările de petrol. Cea mai puternică economie din Europa este lovită direct

Firat, soția sa Ayten și cei trei copii ai lor au reușit să fugă la timp de acasă doar cu hainele pe care le purtau. Dar proprietatea lor închiriată a fost distrusă și acum stau cu alți aproximativ 40 de membri ai familiei în patru corturi.

Pânza cortului, covoarele și păturile de la autorități oferă singura izolare împotriva frigului din Adıyaman, unde recent a scăzut sub zero noaptea. Familia are o sobă pe lemne, dar vântul duce adesea fum înapoi în cort, iar când sting focul, copiii se îmbolnăvesc. Le este frică de hoți și au auzit povești despre oameni care răpesc copii, așa că un membru al familiei stă treaz toată noaptea pentru a veghea.

„Copiii noștri sunt îngroziți – totul îi sperie”, a spus Ayten. „Nu vor să ne scape din vedere.”

RecomandăriExplozii puternice în Rusia după ce dronele au lovit portul petrolier Novorossiysk

Turnul cu ceas al lui Adiyaman a înghețat în timp

În centrul orașului Adiyaman, un turn cu ceas este înghețat la 4:17 dimineața, când cutremurul inițial cu magnitudinea 7,8 a avut loc pe 6 februarie. Câteva ore mai târziu, un cutremur ulterior cu magnitudinea 7,6 a agravat carnagiu.

Ajutorul autorităților nu a ajuns la Adıyaman decât în ​​a treia zi, comunicațiile către orașul de aproximativ 300.000 de oameni fiind întrerupte și multe drumuri avariate sau greu de trecut din cauza zăpezii și a ploilor abundente.

RecomandăriSistemele de apărare aeriană activate la Teheran după lovituri puternice

În primele zile ale dezastrului, întrucât morga era plină și drumurile erau blocate, cadavrele zăceau pe străzi acoperite cu pături. Familiile au fost îngropate în același mormânt din cauza spațiului limitat și nu erau suficiente giulgii funerare albe.

Până miercuri, se credea că peste 8.000 de oameni au fost uciși în Adiyaman – o cifră care este probabil o subestimare – și sute de clădiri s-au prăbușit complet.

Orașul arată ca o zonă de război, fiecare bloc vărsând moloz în străzi. Multe clădiri sunt listate ca epave, în altele etajele doi și trei le-au comprimat pe cele de dedesubt pentru a ajunge la sol, consumând uneori mașini parcate.

O mașină avariată blocată sub o clădire prăbușită în Adiyaman (Patrick Keddie/Al Jazeera)

Corturile furnizate de AFAD, agenția Turcia de răspuns la situații de urgență și dezastre și alte organizații sunt peste tot în oraș – de la adăposturi unice ridicate lângă casele deteriorate, până la tabere vaste care găzduiesc sute de oameni.

„Cine are bani a plecat din Adiyaman, cine nu are, a rămas”, a spus Bahri Taş, un lucrător de 40 de ani în centrul de apeluri, pentru Al Jazeera.

Firat a ajutat la salvarea a 10 persoane, inclusiv cinci membri ai familiei, dar s-a plâns de lipsa echipamentului disponibil în primele două zile înainte de sosirea echipelor de salvare. Miercuri, salvatorii au recuperat cadavrul ultimei rude dispărute.

Accentul s-a mutat acum pe transportul ajutoarelor donate către oamenii din satele greu accesibile.

„Islam spune că trebuie să îi ajuți pe ceilalți cât poți de mult, așa că încercăm să ne urmăm religia”, a spus Firat.

Ahmet, Ayten și copiii lor într-un cort AFAD în Adiyaman (Patrick Keddie/Al Jazeera)

Deși o femeie în vârstă de 77 de ani a fost salvată joi în Adıyaman, operațiunile de căutare și salvare s-au încheiat în mare parte, iar o mare parte a orașului este acum ciudat de liniște. Pentru mulți, durerea se transformă în furie.

Marți, un lucrător sanitar din Adiyaman a întrerupt o transmisie în direct pe canalul de știri Haberturk pentru a critica autoritățile.

„Președintele ar trebui să vină aici, dacă îndrăznește. Nu există nici măcar un parlamentar (în vizită) pe Adıyaman, nici oficiali de nivel înalt. Ne-ați lăsat cu toții în pace”, a strigat ea.

„Unde este managementul crizei? Toți acei oameni au murit, toți acei copii au murit. Trezește-te, Turcia!”

🔴 #CUTREMUR I Un lucrător sanitar în Adıyaman:

„Adiyaman a fost lăsat la soarta lui timp de 3 zile. Oamenii au murit înghețați aici. Dacă președintele își permite, lasă-l să vină aici…”

„Nu știm ce să facem”

Președintele Turciei, Recep Tayyip Erdogan, a spus că, deși au existat „deficiențe” în răspunsul statului la cutremure, dimensiunea zonelor afectate – 10 provincii – și condițiile severe de iarnă au însemnat că „nu este posibil să fii pregătit pentru un astfel de dezastru”. . De asemenea, el a promis că toate clădirile afectate vor fi reconstruite în termen de un an.

Erdogan, care a vizitat mai multe orașe afectate de cutremur, s-a angajat miercuri să finalizeze toate eforturile de căutare și salvare și să ofere servicii victimelor „asigurându-se că nimeni nu suferă”.

Taş a spus că întârzierile de a ajunge la Adiyaman sunt de înţeles şi că autorităţile au lucrat neobosit pentru a salva oameni şi a verifica clădirile ruinate, multe dintre ele stropite cu vopsea, ceea ce indică faptul că au fost verificate de mai multe ori.

„(Statul) ne oferă mai mult ajutor de care avem nevoie – trimitem acel ajutor suplimentar altor persoane care au nevoie”, a spus el. „Guvernul ajută cât poate, dar nu poate face totul”.

El a spus că în Adiyaman, un oraș cu majoritate kurdă ai cărui politicieni sunt în mare parte din partidul de guvernământ AK, oamenii se uneau în general.

„Chiar dacă nu susținem aceeași politică, încercăm să lucrăm împreună și să rezolvăm toate problemele împreună”, a spus Taș, care de la cutremure doarme într-un cort în fața casei părinților săi, în cartierul Cumhuriyet.

Dar a spus că a înțeles și furia oamenilor.

„(Asistenta medicală care a întrerupt emisiunea) avea nevoie de ajutor de la guvern și pierdea oameni. Psihologia oamenilor este teribilă acum aici și pot fi supărați. Tristețea este uriașă.”

El a spus că și-a trimis soția și copiii la Istanbul pentru a le proteja sănătatea mintală.

„Pentru copiii mei, este o traumă foarte mare – chiar și atunci când frunzele tremură, le este frică.”

În apropierea casei părinților lui Taș, un săpător s-a înghețat joi într-o movilă uriașă de moloz, unde obișnuia să stea complexul de apartamente Çınar, format din trei blocuri, în timp ce salvatorii AFAD căutau cinci persoane. Cineva fusese recuperat în viață din dărâmăturile complexului luni, dar de atunci nu s-au făcut descoperiri.

Mehmet, un rezident local, aștepta vești despre familia vărului său – doi copii au fost găsiți în viață; trupurile unui copil și ale tatălui fuseseră găsite; mama și un alt copil încă lipseau.

„Este greu de descris impactul, dacă nu trăiești prin această durere, nu poți înțelege… Dar asta a venit de la Dumnezeu, deci ce putem face?” el a spus. „Avem încă ceva speranță. În (alte cutremure), oamenii au supraviețuit dincolo de a 12-a zi.”

Seyfettin Küçük așteaptă la complexul de apartamente Çınar vești despre rudele sale (Patrick Keddie/Al Jazeera)

În multe cazuri, distanța dintre viață și moarte era de câțiva metri sau un zid.

Nepoata lui Seyfettin Küçük și fiul ei au fost scoși în viață din epava de la fața locului. Se înghesuiseră în ceea ce odinioară era holul apartamentului lor pentru a se încălzi, dar soțul ei încă lipsea.

„Nu știm următorii pași, nu știm ce să facem și este cu adevărat dureros”, a spus el. „Suntem și în interiorul acelui moloz.”

„Nu există dreptate”

Pe măsură ce noaptea a început să se apropie, oamenii care locuiau în corturi s-au adunat în jurul focurilor care le luminau fețele epuizate.

O parte din amploarea pagubelor din Adiyaman se datorează apropierii de epicentrele celor două cutremure, aproximativ 100 km (62 mile) și, respectiv, 160 km (99 mile). În unele zone puternic afectate, pământul era mai moale.

Dar mulți spun că este, de asemenea, parțial un dezastru provocat de om, mai ales că multe clădiri mai înalte și mai noi s-au prăbușit în oraș. Unii i-au dat vina pe contractori că au sfidat reglementările pentru a face mai mulți bani, iar alții au mers mai departe acuzând corupție în rândul autorităților care au facilitat încălcarea legii.

Ministrul justiției din Turcia, Bekir Bozdag, a declarat că o anchetă va trage oamenii la răspundere pentru rolul lor în clădirile prăbușite. Autoritățile au dispus până acum arestarea a peste 130 de persoane în legătură cu clădirile avariate.

În tabăra de corturi a familiei sale, Ahmet – un instalator – a spus că a lucrat la multe clădiri noi în care construcția a fost defectuoasă și unde antreprenorii zgâriau cu materiale.

El a spus că îngrijorările pe care le-a exprimat au fost respinse și că antreprenorii au dat mită oficialilor pentru a-și acoperi crimele.

„Dacă aș avea bani, nu aș rămâne în Turcia – nici măcar un minut”, a spus Ahmet. „Nu există dreptate. Dacă aici ar fi fost dreptate, toate aceste clădiri nu s-ar fi prăbușit.”

Sursa – www.aljazeera.com