Studenții chinezi sunt o priveliște din ce în ce mai rară în Taiwan
În oraşul Taipei din Taiwan are loc spectacolul principal al lui Jamie Wang la Taipei’s Two Three Comedy și publicul o iubește. Ea a făcut seturi standup la spectacole și nopți cu microfon aici de un an.
În această seară, poartă o minirochie roz cu cizme albe până la genunchi, fardul de pleoape strălucind sub lumina reflectoarelor. Ea oferă glume sexuale și anecdote despre cum este să fii cetățean chinez în Taiwan.
„Cea mai frecventă întrebare pe care o primesc este: „știi că nu există democrație în China?” Nu dracu, Sherlock, spune ea în timp ce mulțimea izbucnește în râs. „Cred că este o întrebare destul de răutăcioasă pentru că simt că ei nu vor cu adevărat un răspuns de la mine, vor doar să-mi sublinieze asta. Este ca și cum ai întreba un orfan, „știi că nu ai părinți?””.
Wang a trăit în Taipei de aproape șapte ani, lucrând pentru o diplomă de master în filozofie la Universitatea Națională din Taiwan (NTU). Dar ea spune că se simte cel mai confortabil în mulțimi ca acesta, la clubul de comedie, unde publicul este format în majoritate din străini.
„În mare parte, stau cu studenți internaționali, nu le pasă de unde vii”, a spus ea.
Wang este unul dintre numărul tot mai mic de studenți chinezi – cunoscuți în chineză ca lusheng – care rămân în Taiwan. În 2020, guvernul chinez a anunțat interzicerea candidaților noi la diplome la universitățile din Taiwan și trei ani mai târziu, ultima cohortă de studenți de licență din China este pe cale să absolve.
Chiar dacă schimburile turistice și educaționale încep să se redeschidă între China și alte țări din întreaga lume, schimburile cu vecinul său aflat la aproximativ 160 km (100 mile) distanță dincolo de strâmtoare sunt în scădere bruscă. Mulți lusheng se simt ca daunele colaterale ale înrăutățirii legăturilor Beijing-Taipei, având în vedere dezactivarea de către politicienii de pe ambele maluri ale strâmtorii.
„Această nouă situație seamănă foarte mult cu situația pe care am avut-o în timpul războiului rece, când nu a existat un schimb între oameni”, a spus Tso Chen-dong, profesor de științe politice la NTU și fost director al Afacerilor continentale din Kuomintang. Departament.
Unii studenți chinezi profită de societatea mai vibrantă din Taiwan pentru a se implica în mișcări de protest și campanii politice pe probleme care le pasă (Jordyn Haime/Al Jazeera)
În ultimii ani, schimbul a devenit „unidirecțional”, a spus Tso. „Nu putem avea contact direct cu oamenii continentali dacă nu vin în Taiwan și este foarte dificil să construim prietenie fără un contact în persoană.”
Mai degrabă decât un efect secundar al COVID-19, politica a fost principala motivație pentru interzicerea Chinei – un fel de pedeapsă după ce președintele Tsai Ing-wen a Partidului Democrat Progresist (DPP) din Taiwan a fost ales pentru un al doilea mandat într-o alunecare de teren.
DPP pledează pentru autodeterminarea Taiwanului și este văzut de Beijing ca o amenințare la adresa suveranității sale pretinse asupra insulei.
Schimb în declin
Schimbul educațional între strâmtoare a început pentru prima dată în 2011 sub președintele Ma Ying-jeou, care și-a propus să cultive legături economice mai strânse cu continentul.
În 2011, 12.155 de studenți pe termen scurt și de licență au venit în Taiwan din China pentru a studia. Până în 2016, acest număr ajunsese la 41.975.
În acel an, Tsai a câștigat primele alegeri prezidențiale.
DPP s-a opus politicii și a fost sceptic al studenților de pe continent, a declarat Lin Hsien-Ming, profesor asistent la Centrul de Formare a Profesorilor al Universității Naționale Pingtung.
Studenții continentali, cum ar fi Wang, nu sunt eligibili pentru asigurări naționale de sănătate sau burse guvernamentale și nu au dreptul să lucreze pentru a-și completa studiile, spre deosebire de alți studenți internaționali.
„Acesta este un fel de discriminare împotriva studenților din China continentală. Dar în spatele acestei discriminări se află teama de securitatea noastră națională.” spuse Lin.
Dar China a început, de asemenea, să restrângă numărul de studenți care au permis să studieze la universitățile din Taiwan în anul în care a fost ales Tsai. Un raport al Initium Media cu sediul în Singapore a constatat că județele din sudul Taiwanului, care tind să voteze pentru candidații DPP, au fost cel mai grav afectate de restricții.
Până în 2019, numărul total de lusheng a scăzut deja cu 40%.
Societatea mai deschisă și mai democratică din Taiwan este o curiozitate pentru mulți studenți din Republica Populară Chineză (Fișier: Ann Wang/Reuters)
În 2020, majoritatea studenților de pe continent au rămas blocați acasă în China, în timp ce granița Taiwanului a rămas închisă studenților care se întorc. Nu li sa permis să se întoarcă decât la câteva luni după studenți din alte țări cu „risc mai scăzut”.
„Cred că ambele părți au responsabilitatea pentru că DPP și PCC (Partidul Comunist Chinez) nu se plac. Dar cred că Taiwanul a mers prea departe în timpul COVID-19, mai ales când a vizat studenții chinezi”, a declarat Li Gongqin, vicepreședintele Universității Shih Hsin din Taipei, care a găzduit cândva aproximativ 800 de studenți chinezi la apogeu. Astăzi, au mai rămas doar aproximativ 80, majoritatea studenți care vor absolvi anul acesta.
Doar mai mult de 3.000 de lusheng au fost lăsați în Taiwan în 2022, potrivit statisticilor guvernamentale. Doar 22 dintre ei erau studenți de schimb pe termen scurt, care odată depășeau numărul studenților de licență și reprezentau o sursă importantă de venituri pentru universități.
Permiterea studenților chinezi să studieze în Taiwan a umplut odată mii de locuri goale la universități care sufereau din cauza lipsei de studenți autohtoni.
Acum unele, în special universitățile private, suferă, a spus Nathan Liu, director executiv pentru educație și schimb internațional la Universitatea Ming Chuan. Universitățile s-au uitat la țările din Asia de Sud-Est, cum ar fi Vietnam și Indonezia, pentru a umple golul financiar lăsat de studenții chinezi, așa cum este încurajat de New Southbound Policy a lui Tsai, o inițiativă cu scopul de a reduce dependența acesteia de China și de a integra în continuare Taiwan în regiunea mai largă prin inițiative economice și educaționale.
Ma Xiaoguang, un purtător de cuvânt al Biroului pentru Afaceri Taiwan din Beijing, dă vina pe insula auto-conduită pentru situație, eludând interdicția de la Beijing a studenților taiwanezi de a pretinde că Taiwanul descurajează solicitanții chinezi să studieze acolo.
„De când DPP a venit la putere, practic a distrus dezvoltarea relațiilor pașnice dintre strâmtoare”, a spus Ma la o conferință de presă în ianuarie. „Turmulea „independenței Taiwanului” a pătruns în campusurile din Taiwan și a descurajat părinții și studenții de pe continent. Dacă nu există studenți pe insulă, este evident cine este responsabil.”
Ca răspuns la o anchetă din partea Al Jazeera, Consiliul pentru afaceri continentale din Taiwan a respins astfel de acuzații.
„Poziția și politica guvernului de a primi studenți de pe continent să studieze și să facă schimb în Taiwan sunt consecvente și, de asemenea, sprijină schimburile academice și educaționale normale, sănătoase și ordonate între cele două părți ale strâmtorii Taiwan”, a scris consiliul într-o declarație. „Din 2011, studenților din continent li sa permis să vină în Taiwan pentru a învăța și a experimenta stilul liber de studiu și modul de viață pluralist și democratic din Taiwan.”
Unii studenți chinezi au profitat de societatea civilă vibrantă din Taiwan mai mult decât alții, cum ar fi Cai Boyi, un student chinez care a studiat la Universitatea Tamkang și a devenit lider în Mișcarea Floarea Soarelui, o mișcare condusă de studenți din 2014 care a protestat împotriva unui acord comercial propus. cu China.
Fan, o studentă chineză care dorește să rămână anonimă pentru siguranța ei, locuiește în Taiwan de mai bine de patru ani. Ea a spus că știa puține despre politica Taiwanului înainte de a se muta pe insulă pentru a studia: „Pe vremea aceea, nu știam (taiwanezii) nu cred că suntem în aceeași țară”, a spus ea. Ea își descrie acum părerile ca postnaționale și a luat parte la demonstrații de solidaritate cu persoanele LGBTQ+, protestele din Cartea albă din China, Ucraina, Myanmar și Hong Kong.
Unele cazuri importante de cenzură în campus și suspiciuni de spionaj au stârnit îngrijorări cu privire la influența studenților chinezi.
Universitatea Shih Hsin din Taipei a găzduit cândva aproximativ 800 de studenți din Republica Populară Chineză. Acum sunt doar 80 și majoritatea vor absolvi anul acesta (Jordyn Haime/Al Jazeera)
În 2019, unii studenți din Hong Kong au fost hărțuiți de studenți chinezi pentru că și-au arătat solidaritatea în timpul protestelor pro-democrație din 2019. Dar astfel de cazuri sunt rare, iar experții spun că schimbul de studenți reprezintă o mică amenințare pentru securitatea națională a Taiwanului.
„Când studenții vin din China pentru a locui în Taiwan, de fapt au un sentiment real al societății și politicii taiwaneze, ceea ce cred că este greu de realizat altfel. Deci, cred că este un fel de pierdere”, a spus James Lin, profesor asistent și istoric al Taiwanului la Universitatea din Washington. „Obstacolele în calea schimburilor educaționale între strâmtoare din motive politice sunt poate puțin miope.”
Este puțin probabil ca educația și turismul să fie restabilite „cu excepția cazului în care ar putea exista o altă administrație prezidențială după încheierea celui de-al doilea mandat prezidențial al lui Tsai Ing-wen”, a spus Lin.
Totuși, studenții chinezi nu au dispărut complet din Taiwan. Și acțiunile recente ale guvernului Tsai și liderilor de partid Kuomintang – inclusiv redeschiderea către Hong Kong și Macao – sugerează că ambele părți sunt interesate de îmbunătățirea relației.
„Acest potențial de cooperare este încă acolo, indiferent de faptul că Ma Xiaoguang folosește un limbaj foarte puternic”, a spus Liu de la Universitatea Ming Chuan. El a spus că 12 studenți de schimb pe termen scurt de la cinci universități diferite din China au sosit în Taiwan în februarie. „Personal, cred că politica încă încearcă să mențină cooperarea în strâmtoarea Taiwan”.
Nu o casă permanentă
Pentru mulți studenți chinezi, Taiwanul este doar un punct de plecare pentru alte oportunități în afara Asiei. Mulți nu vor să se întoarcă în China – este prea greu să găsești un loc de muncă în zilele noastre – așa că speră să se mute în Statele Unite, Marea Britanie sau Europa pentru muncă sau studii suplimentare.
„Bănuiesc că nu m-ar deranja să rămân în Taiwan, dar nu pot”, a spus Wang, studentul la filozofie de la NTU. „Nu există nicio modalitate (să rămânem) decât dacă ne căsătorim sau așa ceva.” Ea plănuiește să plece în Marea Britanie pentru a-și continua cariera de comedie.
Pentru unii studenți, politicile stricte ale Taiwanului pentru populația continentală îi descurajează să rămână mai mult pe insulă, chiar dacă doresc.
Fan a obținut o diplomă de master la Universitatea Națională din Taiwan și a așteptat cu nerăbdare să-și continue studiile în Taiwan, dar a decis să urmeze un doctorat în altă parte, deoarece incapacitatea ei de a lucra în timp ce studia i-a împovărat familia.
„Când aplic la programele din SUA, sunt puțin nervos pentru că nu am experiență (de predare). Nu știu cum va afecta asta aplicația mea. M-am gândit chiar să fac ceva de asistent didactic fără să fiu plătit, doar pentru a obține experiență, dar profesorul meu a spus „cu siguranță nu te putem lăsa să lucrezi gratis”, a spus Fan.
Mulți studenți chinezi, curioși de societatea civilă și cultura din Taiwan, mai doresc să vină să studieze aici, a insistat Fan. Și mulți, ca ea, ar dori să rămână mai mult, dar nu pot.
„Nu este vorba doar de lucruri politice. Este și economia, iar piața muncii este atât de groaznică (în China) recent. I-am văzut pe câțiva dintre prietenii noștri s-au întors în China în ultimii doi ani. Se luptă cu adevărat să-și găsească un loc de muncă și să se adapteze la viața și cultura socială din China.”
Unii dintre prietenii lui Fan s-au gândit chiar să-și schimbe naționalitatea într-o zi pentru a se putea întoarce în Taiwan, a spus ea. Fan s-a gândit să facă la fel.
„Chiar dacă (educația) este ceva mic, cred că este foarte important. Și personal sper că aceste lucruri se vor putea întâmpla în continuare”, a spus ea.
Sursa – www.aljazeera.com
