Turcia și Siria: Două națiuni în durere
După aproape 20 de ore de condus, am ajuns în Kahramanmaras, la o scenă peste tot. O scară cu adevărat apocaliptică a devastării. Clădire după clădire, bloc după bloc, fusese nivelată.
Echipele de salvare lucrau frenetic pentru a ajunge la oamenii îngropați în dărâmăturile primului cutremur cu magnitudinea 7,8 din 6 februarie.
Am fost trezit chiar după ora 4 dimineața în acea zi de către biroul de știri al lui Al Jazeera și mi-a spus că un cutremur a lovit sudul Turciei, de unde provine propria mea familie și încă mai trăiește. Nimeni nu știa la acea vreme cât de puternic este.
Dar înainte de a putea călători pentru a le verifica, echipa noastră a trebuit să călătorească la epicentrul cutremurului, Kahramanmaras.
Din când în când, se dădea un apel pentru tăcere când salvatorii auzeau o voce de sub clădirile căzute. Sute de oameni s-au înghesuit pe și în jurul molozului, speriați și epuizați, dar încă sperând să audă vocea celor dragi.
Fiul și soțul lui Berrin Izgin erau încă sub dărâmături, mi-a spus ea. Pierduse deja un copil și nora și aștepta, sperând să-și recupereze fiul și soțul. Câteva ore mai târziu, fiul ei Mehmet a fost scos. Dar soțul ei, în ciuda tuturor eforturilor, a rămas sub dărâmături în acea noapte.
Sub același bloc prăbușit se aflau zeci de oameni, mulți încă în viață, familiile lor așteptând neliniștite în frigul înghețat.
Aproape 6.000 de oameni au murit și aproape 1.000 de clădiri s-au prăbușit în Kahramanmaras. Eforturile de salvare au fost frenetice, iar familiile refuzau să plece până când rudele lor au ieșit de sub dărâmături. Mort sau viu.
Pentru că nu era altundeva, echipa noastră dormea în mașina noastră în nopțile înghețate, înghesuită în saci de dormit. Zilele au trecut pe măsură ce tragedia s-a desfășurat. În dimineața celei de-a patra zile, temperatura era încă sub zero.
Fratele supraviețuitorului Gokhan Ugurlu, în vârstă de 35 de ani, reacționează în timp ce salvatorii lucrează în urma cutremurelor de la Hatay, 12 februarie (Kemal Aslan/Reuters/TPX IMAGINI ALE ZILEI)
Zahide fusese aproape de locul unde ne-am parcat mașina de mai bine de 80 de ore, sperând să-și găsească fiul, nora și nepotul care se aflau sub dărâmăturile la care se uita fără oprire.
Când ne-a văzut aparatul de fotografiat, a spus: „Raportați despre asta, ca oamenii să știe durerea mea. Dragii mei ard sub aceste dărâmături”.
Alături de ea, o familie siriană avea șase rude în aceeași clădire prăbușită. Ei au spus că au fugit de războiul civil și au venit în Kahramanmaras pentru a începe o viață nouă și mai sigură în 2013. Familiile turcești și siriene au împărtășit aceeași durere.
Oamenii încercau să facă față, bazându-se pe ajutor și dormind în mașini, în timp ce replicile continuau. „Dumnezeu ne va salva. Acum suntem refugiați”, a spus o turcoaică în vârstă, abia capabilă să meargă.
Sursa – www.aljazeera.com
