Camera jurnalistului japonez ucis reapare după 15 ani

O cameră video care a dispărut de mai bine de 15 ani după ce a fost aruncată de un jurnalist japonez care a fost împușcat mortal în timpul unui protest în Myanmar a fost predată surorii sale la o ceremonie la Bangkok.

Kenji Nagai înregistra demonstrația din 27 septembrie 2007, în centrul orașului Yangon – parte a unei revolte pașnice antimilitare cunoscută sub numele de Revoluția șofranului – când soldații au sosit, dispersând mulțimea cu focuri de armă. Jurnalistul în vârstă de 50 de ani, care lucra pentru APF News din Japonia, o mică agenție video și foto, a fost lovit și rănit mortal. El a fost unul dintre cele aproximativ 10 persoane ucise în acea zi.

Sora lui Nagai, Noriko Ogawa, a primit miercuri micuța Sony Handycam de la Aye Chan Naing, șeful Democratic Voice of Burma, o organizație media din Myanmar care a fost implicată în recuperarea acesteia.

„Mulțumesc din suflet”, a spus ea. „Este o mare surpriză și o bucurie pentru mine, deoarece nu aveam nici măcar informații despre cameră până acum.”

Predarea camerei are loc în timp ce Myanmarul este în strânsoarea unor revolte mult mai grave decât cele din 2007. O rezistență armată pe scară largă și hotărâtă a apărut ca răspuns la răsturnarea guvernului ales al lui Aung San Suu Kyi de către armată în 2021. Potrivit bilanţurile ţinute de jurnaliştii din Myanmar, trei dintre colegii lor locali au fost ucişi de autorităţi de la preluarea armatei şi peste 150 au fost închişi. O mână de jurnalişti străini au fost, de asemenea, arestaţi şi ulterior deportaţi.

Noriko Ogawa, sora jurnalistului japonez ucis Kenji Nagai, primește camera video pierdută a fratelui ei de la Aye Chan Naing, co-fondatoare a Vocea Democrată a Birmaniei (DVB), la Clubul Corespondenților Străini din Thailanda din Bangkok, Thailanda, pe 26 aprilie. , 2023 (Athit Perawongmetha/Reuters)

Camera, când a fost găsită, avea încă banda originală în interior. Conținutul său a fost proiectat la evenimentul de miercuri.

„Prin aceasta, sper că oamenii își vor îndrepta din nou atenția către Myanmar și sper că oamenii din întreaga lume vor simți că ar trebui făcut ceva în privința situației actuale”, a declarat Ogawa presei din Bangkok.

Ea a spus că camera și filmările se vor întoarce în Japonia pentru a fi analizate și pentru a susține o investigație amănunțită asupra morții fratelui ei defunct, un caz care s-a răcit.

Imaginile au arătat protestatari și călugări pe strada din apropierea vechii Pagode Sule din Yangon, cântând și cântând, iar poliția le bloca drumul. Au sosit apoi camioane pline cu soldați, ceea ce l-a determinat pe Nagai să întoarcă camera spre el însuși.

„Armata a sosit. Acolo, asta e armata”, spune el. „Cred că este o armată puternic înarmată. În fața templului, acesta este plin de cetățeni. Cetăţenii se adună în faţa capului lui Buddha. A sosit un camion al armatei puternic înarmat.”

Imaginile par apoi să arate oameni care se împrăștie. Videoclipul întrerupt înainte de momentul fatal.

Cu toate acestea, videoclipul înregistrat de Vocea Democrată din Birmania a surprins momentul morții lui Nagai, când acesta a căzut și apoi a fost împușcat, se pare, de la mică distanță de un soldat. O fotografie a incidentului făcută de Adrees Latif de la agenția de presă Reuters a câștigat un premiu Pulitzer în 2008.

Kenji Nagai de la APF încearcă să facă fotografii în timp ce zace rănit după ce polițiștii și oficialii militari au tras asupra protestatarilor din centrul orașului Yangon, pe 27 septembrie 2007 (Adrees Latif/Reuters)

Detaliile exacte despre când și cum a fost găsită camera lui Nagai și unde a fost păstrată în anii care au trecut rămân vagi. Aye Chan Naing a spus doar că a trecut printr-o serie de oameni înainte de a ieși din Myanmar.

„Din motive evidente de securitate, nu putem aprofunda cum ieșim. Ceea ce vă pot spune este că am obținut-o printr-un cetățean bun care știa ce este bine și ce este greșit și așa am obținut-o”, a spus el.

Sora lui Nagai a spus că speră că o analiză a casetei va infirma afirmația guvernului din Myanmar că nu a fost vizat în mod deliberat.

„Situat nepotrivit la timp nepotrivit”

Un articol de opinie din presa controlată de stat din Myanmar, la mai puțin de o lună de la împușcătură, spunea că Nagai este vinovat pentru propria sa moarte, deoarece s-a pus în pericol.

„Corespondentul japonez și-a provocat sfârșitul tragic intrând printre protestatari”, se spune. „Cu siguranță, corespondentul japonez a fost împușcat accidental, nu intenționat. Și-a întâlnit sfârșitul tragic din cauza faptului că a fost împreună cu protestatarii la un loc nepotrivit la un moment nepotrivit.”

De asemenea, articolul se plângea că Nagai a intrat în țară cu o viză de turist, nu cu o viză de jurnalist. Vizele de jurnalist au fost foarte greu, dacă nu imposibil, de obținut în perioada protestului.

Shawn Crispin de la Comitetul pentru Protecția Jurnaliștilor din New York, un grup pentru libertatea presei, a declarat că pericolul pentru jurnaliștii din Myanmar persistă.

„Evenimentul de astăzi este important și oportun pentru a reaminti că armata din Myanmar a continuat să ucidă jurnalişti cu impunitate”, a spus Crispin, care a participat la ceremonia de miercuri. „Și crimele nu se vor opri până când uciderea lui Kenji nu va primi dreptate deplină, de la declanșatorul, de la comandanții din ziua aceea care au dat ordine de trage pentru a ucide, până la liderii militari care au orchestrat represiunea letală din acea zi.”

Sursa – www.aljazeera.com