Jurnalul Național
Știri și analize

Caută în Jurnalul Național

Externe

Irakienii încă așteaptă vize speciale pentru SUA la 20 de ani de la invazie

Ramona Badea ·
WhatsApp-Image-2023-03-17-at-10.04.54-PM.jpeg

Abdul Qadir Al-Dulaimi a fost împușcat de trei ori – în cap, umăr și rinichi – în ceea ce el a spus că este o aparentă represalie pentru munca sa cu forțele guvernamentale ale Statelor Unite după ce acestea au invadat Irakul în 2003.

El a crezut că munca lui și atacul îl vor califica pentru una dintre cele 2.500 de vize rezervate irakienilor care au experimentat „o amenințare gravă continuă” ca urmare a angajării lor în SUA.

Dar acum, ani mai târziu, el se numără printre irakienii care încă se luptă să primească o viză pentru a fugi de violența care continuă să-i vizeze.

Bătrânul de 66 de ani a spus că a lucrat cu forțele americane din 2005 până la retragerea lor în 2011, precum și cu diverși lideri șiiți și sunniți, în încercarea de a aborda violența sectantă în creștere care a cuprins Irakul după invazie.

Dar când a fost împușcat în 2006, Al-Dulaimi a înțeles că atacul face parte dintr-o campanie de a crea o breșă între soldații americani și localnicii care îi ajută.

„Scopul acelui atac terorist a fost de a opri îmbunătățirea relației dintre irakieni și forțele americane”, a spus el pentru Al Jazeera printr-un interpret oferit de International Refugee Assistance Project (IRAP), un grup din SUA. „După aceea, fiul meu a fost răpit.”

Dar nici măcar acel șir de incidente nu a fost suficient pentru ca Al-Dulaimi să primească ajutor prin programul de viză specială pentru imigranți (SIV) îndreptat către irakienii care au ajutat guvernul SUA.

Fum și praf învelesc un soldat american în timpul unui incendiu în districtul Adhamiyah, Bagdad, Irak (The Associated Press)

Din cele 2.500 de vize originale, 228 rămân disponibile. Dar, în timp ce termenul limită pentru începerea procesului de aplicare s-a încheiat în 2014, 100 de cazuri rămân neadjudecate, potrivit celui mai recent raport al Departamentului de Stat al SUA către Congres, publicat în octombrie.

Un program separat SIV se ocupă în special de irakieni și afgani care au lucrat ca interpreți pentru armata americană.

Între timp, solicitanții s-au „confruntat cu un pericol real și cu o incapacitate de a-și planifica viitorul, cauzată de această întârziere continuă a cererilor lor”, potrivit Deepa Alagesan, un avocat senior supraveghetor la IRAP.

„Cred că există o teamă reală în rândul acestui grup de solicitanți că au fost uitați – că moștenirea serviciului lor pentru SUA a fost uitată”, a spus Alagesan pentru Al Jazeera.

IRAP a condus un proces colectiv pentru a obliga guvernul să accelereze procesul, obținând o victorie majoră în 2019, care a cerut agențiilor relevante să creeze un plan de accelerare a procesării pentru programul SIV irakian, precum și echivalentul său afgan.

Cu toate acestea, în 2022, guvernul SUA a cerut scutire de la planul de procesare trunchiat pe care l-a creat.

Acesta a citat stresul pandemiei de COVID-19, precum și alte obstacole. Numărul de noi solicitanți afgani SIV a crescut, se spune, după preluarea țării de către talibani.

Iar în Irak, „criza continuă de securitate” din Bagdad a împiedicat ambasada SUA să se redeschidă complet după ce a fost forțată să suspende operațiunile consulare cu doi ani mai devreme, a susținut departamentul.

În cele din urmă, un judecător a respins cererea, iar Departamentul de Stat a prezentat de atunci un nou plan de accelerare a procesării, pe care IRAP l-a contestat în instanță pe 9 martie.

„Este timpul ca SUA să intensifice și să-și dea seama cum va înceta acest program”, a spus Alagesan, „astfel încât acești oameni care și-au petrecut ani din viață lucrând în numele SUA să aibă șansa corectă să vină la siguranța pe care o merită.”

Între timp, un purtător de cuvânt al Departamentului de Stat a declarat pentru Al Jazeera: „Ne angajăm să-i sprijinim pe cei care i-au ajutat pe armata americană și pe alți membri ai personalului guvernului american să își îndeplinească îndatoririle, adesea expunând un risc personal mare pentru ei înșiși și pentru familiile lor”.

„Toți cei implicați în acest proces, fie la Washington sau la ambasadele noastre din străinătate, sunt pe deplin conștienți de contribuțiile colegilor noștri irakieni și de riscurile cu care se confruntă”, a spus purtătorul de cuvânt.

„Am pierdut totul”

Al-Duhaimi, tată de șase copii, a spus că a solicitat SIV în 2014.

Personalul consular al SUA „mi-a spus că nu este nimic în neregulă cu dosarul meu și că este în proces administrativ”, a spus el. „Asta a fost acum șase luni – ultima dată când am auzit ceva despre cazul meu.”

„Nu a existat nicio mișcare.”

Al-Duhaimi a explicat că, chiar și după ce fiul său a fost eliberat în urma răpirii din 2006, represaliile au continuat, reluând după ce SUA s-au retras din Irak în 2011.

Al-Dulaimi, stânga, este fotografiat cu generalul-maior american Bernard S Champoux (Fotografia prin amabilitatea lui Abdul Qadir Al-Dulaimi)

În timpul unei represiuni a guvernului irakian nou instalat, care vizează în primul rând musulmanii sunniți, Al-Dulaimi a spus că a fost arestat de trei ori. El a adăugat că a fost „torturat și maltratat” în timpul detenției sale.

În 2012, el și familia sa au fugit în orașul Erbil, pe un teritoriu semi-autonom kurd din nordul Irakului.

„Mi-au spus că dacă rămân (la Bagdad) unde sunt, voi fi arestat din nou și din nou și că cel mai bine ar fi să părăsesc orașul”, a spus Al-Dulaimi. „De aceea a trebuit să las totul în urmă și să mă mut în orașul Erbil din nord.”

În ianuarie 2022, Al-Dulaimi s-a mutat în Turcia, unde continuă să își depună cererea pentru SIV la ambasada locală a SUA, susținut de finanțare de la un grup de imigrație, a spus el.

În documente legale, alți irakieni au detaliat pericolele așteptării.

„Este încă foarte periculos aici pentru oamenii care au sprijinit armata SUA”, a scris un bărbat, al cărui nume a fost ascuns, într-un dosar din iunie.

„Până astăzi, primesc în continuare mesaje de la oameni care critică munca mea cu americanii și amenință că mă omoară”, a spus bărbatul, explicând că și-a depus cererea pentru prima dată în 2014.

„Că au trecut opt ​​ani și jumătate de când mi-am depus pentru prima dată cererea pentru SIV și că încă nu există un sfârșit în vedere este foarte dezamăgitor după toată munca pe care am făcut-o și riscurile pe care mi-am asumat pentru a sprijini interesele SUA în Irak”, a scris el. .

În timp ce vorbea cu Al Jazeera, Al-Dulaimi a dezvăluit că încă mai păstrează o fotografie cu el în Bagdad, mergând lângă generalul american David Petraeus, care a supravegheat toate forțele militare americane din Irak după invazie.

Acesta servește drept suvenir, a explicat el, pentru mulți oficiali americani pe care i-a găzduit în timpul activității sale în Irak, ca parte a „serviciilor pentru ambele țări”.

„Scopul meu principal a fost să fac țara în siguranță și să ajut efectiv guvernul SUA în misiunea lor în Irak”, a spus el. „Dar, în schimb, am pierdut totul și doar acest lucru mic – că vreau doar să mă simt în siguranță – nu mi se întâmplă.”

„Acest proces a fost nedrept.”

Sursa – www.aljazeera.com

Etichete: Irac SUA vize speciale