Jurnalul Național
Știri și analize

Caută în Jurnalul Național

Externe

Bundestagul Germaniei a votat proiectul care ar permite serviciului de informații externe să facă sabotaj în străinătate

Ioana Matei ·
Clădirea istorică a Reichstagului și complexul modern Paul-Löbe-Haus de pe malul râului Spree din Berlin, la a
Foto: Ansgar Koreng / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0 de)

Bundestagul Germaniei a votat vineri, 13 noiembrie 2026, un proiect de lege care ar permite serviciului german de informații externe inclusiv operațiuni de sabotaj în străinătate. Serviciile germane ar primi și puteri mai largi de supraveghere și de intervenție împotriva unor atacuri informatice. Proiectul mai are pași de parcurs înainte să se aplice.

Votul privește BND, serviciul de informații externe, și BfV, serviciul de informații interne. Textul adoptat de Bundestag prevede intrarea în vigoare, pentru cea mai mare parte a legii, la 31 decembrie 2026, după încheierea procedurii legislative.

Ce ar putea face serviciile germane

Serviciile ar putea interveni direct când descoperă un pericol pe care alte autorități, precum poliția, nu îl pot opri la fel de eficient. Guvernul german dă drept exemplu oprirea unui server din străinătate de pe care urmează un atac informatic. Guvernul descrie aceste intervenții prin cuvintele „in engen Grenzen”, adică în limite stricte.

Pentru BND, măsurile active pot include sabotaj în străinătate. Serviciul putea deja, în principiu, să acceseze infrastructura unor firme străine. Noua regulă ar acoperi, în cazuri rare, și furnizori din Germania care refuză cooperarea cerută de lege ori în cazul cărora există riscul unei colaborări cu servicii străine.

BfV putea până acum să strângă informații și să supravegheze persoane. În anumite condiții legate de pericole precum terorismul sau spionajul, agenții săi ar putea intra pe ascuns într-o locuință pentru a instala un program de supraveghere pe un telefon, ar putea modifica funcționarea unui sistem informatic sau face armele inutilizabile.

Cât timp ar putea fi păstrate datele

În supravegherea comunicațiilor externe făcută de BND, textul votat prevede păstrarea conținutului până la șase luni și a datelor despre trafic până la 13 luni. Datele despre trafic arată împrejurările unei comunicări, nu mesajul în sine. Limita anterioară pentru aceste date era de 12 luni.

Proiectul reglementează și folosirea inteligenței artificiale de către servicii. Măsurile care intră cel mai mult în viața privată a oamenilor ar avea nevoie de aprobarea prealabilă a unui consiliu independent de control. O comisie a Parlamentului german își păstrează, de asemenea, rolul de supraveghere a serviciilor.

Ce s-a schimbat înaintea votului

Guvernul german a aprobat proiectul de reformă la 12 august 2026. După o audiere publică a experților, ținută la 12 octombrie, comisia pentru interne a modificat textul și a adăugat condiții și garanții pentru unele măsuri. Comisia a recomandat adoptarea lui la 11 noiembrie, iar Bundestagul a votat forma modificată două zile mai târziu.

Când ar putea intra în vigoare

Proiectul trebuie să treacă și prin camera care reprezintă landurile germane, Bundesrat. După aceea, legea trebuie contrasemnată de guvern, promulgată de președintele federal și publicată în jurnalul oficial al Germaniei.

Dacă acești pași sunt încheiați, data prevăzută pentru intrarea în vigoare este 31 decembrie 2026. Pentru articolul 4 al legii, textul stabilește separat data de 1 ianuarie 2033.