La 18 noiembrie 2022, rămășițele a cel puțin două persoane, ucise în timpul masacrelor din 1992 împotriva musulmanilor bosniaci, au fost găsite și exhumate în orașul meu natal Višegrad, în estul Bosniei și Herțegovinei (BiH).
Vestea m-a umplut de groază, dar și de așteptare plină de speranță. Ar putea una dintre aceste victime să fie tatăl meu, care a fost dispărut din 1992?
Nu mi-am dorit întotdeauna ca rămășițele tatălui meu să fie găsite.
De teamă că familia mea nu va putea trăi cu adevărul, mi-am petrecut toată copilăria și cea mai mare parte a vieții de adult sperând să nu aflăm niciodată ce s-a întâmplat exact cu el. Dacă am descoperi că ultimele lui zile au fost pline de suferințe de neimaginat? Ce-ar fi dacă am afla că a fost torturat, umilit și ars de moarte la fel ca nenumărați alți musulmani bosniaci din Višegrad și din alte părți ale Bosniei de Est? Cum am continua să trăim cu această cunoaștere?
În ultimii ani, însă, m-am răzgândit. Acum vreau cu disperare ca rămășițele tatălui meu să fie găsite. Asta nu pentru că timpul a atenuat durerea – mă apropii cu pași repezi de vârsta lui când a dispărut (avea doar 40 de ani), dar în adâncul sufletului sunt încă un copil de șase ani, care tânjește după tatăl ei. M-am răzgândit pentru că violența genocidară care l-a luat de la noi este acum sărbătorită în mod regulat în orașul nostru natal și în restul Republicii Srpska. Mă tem că, dacă rămășițele tatălui meu nu vor fi găsite curând, cei care încearcă acum să văruiască genocidul vor continua să nege că a fost ucis vreodată sau chiar a existat.
Rescrierea istoriei violente a orașului nostru și negarea crimelor comise împotriva noastră, bosniacii, au început cu mult timp în urmă. Deși populația locală sârbă a fost martoră la uciderea în masă a civililor bosniaci și în ciuda numeroaselor hotărâri judecătorești, nenumărate mărturii ale martorilor și supraviețuitorilor, recunoașterii multor soldați paramilitari și gropilor comune care sunt dezgropate în zonă până în prezent, majoritatea Rezidenții sârbi din Vișegrad și oficialii guvernamentali neagă că au avut loc vreodată crime, torturi sau violuri acolo.
Și în ultimii câțiva ani, populația sârbă din orașul meu natal a trecut de la negarea vărsării de sânge fără sens la celebrarea deschisă și fără rușine.
La 9 ianuarie 2023, de exemplu, fanii clubului sârb de fotbal „Crvena Zvezda” din Belgrad au sărbătorit cea de-a 31-a aniversare de la înființarea Republicii Srpska cu un foc de tabără pe infamul pod Mehmed Pasa Sokolovic din Višegrad, unde au fost uciși nenumărați musulmani bosniaci. . Fanii locali au scos bannere pe care scrie „Mâna lui Dumnezeu este mai puternică decât curtea” și „(Republika) Srpska – singurul ești tu”.
Sărbătorile sunt controversate, deoarece marchează proclamarea Republicii Srpska de către adunarea sârbă bosniacă din 1992 ca „Republică a poporului sârb din Bosnia și Herțegovina” independentă, cu scopul de a se alătura regiunilor autonome sârbe proclamate pe care le-au creat în țară cu Serbia și Muntenegru. Mișcarea a declanșat războiul din Bosnia, care a implicat violență sistematică prin „curățare etnică” și genocid, care a culminat la Srebrenica în 1995, și a dus la peste 100.000 de morți și aproximativ 2,5 milioane de strămutate, în timp ce forțele croate și sârbe au încercat să împartă țara în Marea Britanie. Croația și, respectiv, Serbia Mare.
În ciuda verdictului din 2015 al Curții Constituționale din BiH, care a declarat sărbătorirea zilei de 9 ianuarie drept „Ziua Republicii Srpska” ilegală și neconstituțională, oficialii Republicii Srpska continuă să organizeze ceremonii oficiale în jurul acestei zile, în care susțin discursuri naționaliste și dezbinătoare care onorează și gloriifică criminalii de război condamnați precum Radovan Karadžić și Ratko Mladić. Autoritățile Republicii Srpska organizează și o paradă militară pentru a marca această „sărbătoare”. Anul acesta, parada a avut loc nu în capitala de facto a Republicii Srpska, Banja Luka, ci la periferia Sarajevoi – un oraș sârbi ținut sub asediu timp de trei ani în timpul războiului. Aproximativ 2.500 de oameni au mărșăluit în paradă, inclusiv ofițeri de poliție puternic înarmați, pompieri, veterani de război, membri ai serviciilor de protecție civilă și un grup de motocicliști pro-ruși numit Lupii Nopții. Mii de alții au urmărit parada pe margine.
Celebrarea violenței în Višegrad și în restul țării mele nu se limitează doar la genocid și crime de război comise în această țară. Se extinde și la violența comisă de aliatul pe termen lung al Serbiei, Rusia.
Pe 12 aprilie 2022, la doar câteva zile după ce au fost descoperite gropi comune în orașul ucrainean Bucha, alături de dovezi puternice ale crimelor de război, ciudat de asemănătoare cu cele comise cu aproximativ 30 de ani în urmă în Bosnia, au apărut mai multe picturi murale care susțin Rusia și invazia acesteia în Ucraina. peste Višegrad. Pe lângă steaguri rusești, simboluri anti-NATO și Uniunii Europene și litera „Z” care simbolizează invazia, sloganul „Sârbii și rușii sunt frați pentru totdeauna” a fost pictat pe zidurile orașului.
Mai mult, în aceeași zi, oficialii Republicii Srpska s-au adunat pentru a comemora trei voluntari ruși care au fost uciși și pe alții care au fost răniți în apropiere de Višegrad în timp ce îi ajutau pe sârbi să curețe etnic orașul în 1993. Tribunalul Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie a condamnat câțiva dintre acești voluntari pentru crime de război, totuși oficialii de la Višegrad continuă să le sărbătorească și să le onoreze. În 2017, au ridicat chiar și un monument în memoria lor.
La 8 ianuarie anul acesta, la o ceremonie de decernare a premiilor organizată la Banja Luka în preajma „Zilei Republicii Srpska”, președintele Republicii Srpska, Milorad Dodik, i-a acordat în lipsă președintelui rus Vladimir Putin cea mai înaltă medalie de onoare a entității sârbe pentru „patrioticul său”. îngrijorare și dragoste” pentru Republica Srpska. „Putin este responsabil pentru dezvoltarea și consolidarea cooperării și a relațiilor politice și amicale dintre Republica Srpska și Rusia”, a spus Dodik.
În Republica Srpska, cei care sărbătoresc violența în Bosnia și nu numai, devin din ce în ce mai nerăbdători pe zi ce trece.
Cu toate acestea, comunitatea internațională continuă să închidă ochii la glorificarea insistentă a violenței, agresiunii și crimelor de război de către Republica Srpska, precum și la încercările de a rescrie istoria dureroasă a țării noastre.
În fața insistenței oficialilor din Republica Srpska de a sărbători ziua de 9 ianuarie, în ciuda verdictului Curții Constituționale împotriva acesteia, de exemplu, Înaltul Reprezentant pentru Bosnia și Herțegovina Christian Schmidt, care este cel mai înalt oficial internațional din țară și are sarcina de a supraveghea implementarea civilă a acordului de la Dayton, nu a oferit nimic mai mult decât o reamintire politicoasă a verdictului și dorințe goale pentru un viitor mai bun.
„Deciziile Curții Constituționale din BiH sunt definitive și obligatorii și trebuie respectate pe întreg teritoriul BiH”, a spus Schmidt. „Prin urmare, sărbătorirea zilei de 9 ianuarie ca Ziua (Republika Srpska) arată o desconsiderare clară față de Constituția BiH”.
„Radovan Karadžić și Ratko Mladić sunt criminali de război condamnați și autori de genocid”, a adăugat el. „De aceea, ei trebuie numiți criminali și nu eroi. Le rog tuturor oficialilor publici din BiH să respecte acest lucru și să se îndrepte către un viitor comun.”
De la preluarea mandatului în august 2021, dincolo de asemenea cuvinte și dorințe goale, Schmidt nu a făcut nimic pentru a atenua tensiunile etnice care clocot din Bosnia și a împiedica oficialii Republicii Srpska să glorifice violența, încălcând constituția țării.
De fapt, el și-a folosit în mod repetat mandatul pentru a adânci diviziunile etnice ale Bosniei și pentru a consolida și mai mult forțele naționaliste. În octombrie anul trecut, de exemplu, el a făcut amendamente ample la legea electorală a Bosniei la doar câteva minute după închiderea voturilor, împotriva dorințelor poporului bosniac, a Curții Constituționale a Bosnia și a Curții Europene a Drepturilor Omului. Intervenția sa nu numai că a destabilizat și mai mult democrația șubredă a Bosniei, dar a contribuit și la consolidarea puterii partidelor naționaliste aflate la guvernare ale țării, în special Uniunea Democrată Croată (HDZ), partidul politic dur care, alături de SNSD secesionist al sârbilor din Republica Srpska, servește ca un gardian al intereselor ruse și al diviziunilor etnice din Bosnia și din Balcanii mai largi.
Asemenea mișcări contraproductive și antidemocratice ale Înaltului Reprezentant, împreună cu reticența sa de a lua o poziție împotriva glorificării crimelor de război de către sârbii bosniaci și a negării genocidului, au făcut din orașul meu natal, Višegrad, un loc foarte periculos pentru bosniacii musulmani ca mine și familia mea.
Într-adevăr, în urmă cu doar câteva săptămâni, pe 23 martie, doi repatriați bosniaci în vârstă au fost bătuți cu brutalitate de un atacator mascat, jefuiți, legați și lăsați să moară în satul Omeragići din Višegrad. Acest atac violent asupra cuplului în vârstă, care în cele din urmă a fost găsit de o rudă și dus la spital, amintea în mod ciudat de atacurile incendiare pe care familiile bosniace le-au îndurat la Višegrad în 1992.
Înaltul Reprezentant Schmidt a condamnat „atacul laș” asupra celor doi repatriați din Višegrad și a cerut autorităților să găsească și să pedepsească făptașii, adăugând că „cetățenii au dreptul la o viață sigură și liberă oriunde doresc în Bosnia și Herțegovina. Oricine pune la îndoială acest lucru, acționează împotriva lui Dayton și ar trebui să fie conștient de consecințe.” El, însă, poate așa cum ar fi trebuit să ne așteptăm, nu a luat nicio măsură concretă pentru a preveni repetarea unei asemenea tragedii.
Situația actuală din Bosnia, unde comunitatea internațională nu oferă altceva decât gânduri și rugăciuni în fața glorificării violenței etnice și a atacurilor împotriva bosniacilor nevinovați, îmi amintește de anii copilăriei mele în Goražde, unde am fugit împreună cu o parte din familia mea. pentru a scăpa de violența genocidară din orașul meu natal.
Goražde a fost declarată zonă sigură de către Națiunile Unite în 1993.
Dar în cei trei ani și jumătate petrecuți în această zonă presupusă „sigură”, bombardamentele mortale și foametea au fost realitatea noastră de zi cu zi. ONU a emis în mod repetat avertismente și a adoptat rezoluții prin care condamna „în cei mai puternici termeni posibil forțele sârbe bosniace pentru ofensiva lor continuă împotriva zonei sigure din Gorazde”, dar cuvintele lor nu au reușit să descurajeze forțele sârbe și să le ușureze atacurile asupra vieților bosniacilor.
Până la urmă, rămășițele care au fost găsite la Višegrad în noiembrie anul trecut nu au fost ale tatălui meu. Eu totusi vreau sa-l gasesc si sa aflu ce s-a intamplat cu el. Vreau asta pentru că nu vreau ca nimeni să poată nega cum și de ce a murit.
Între sârbii care exclamă și încearcă să rescrie trecutul și comunitatea internațională închide ochii la acțiunile lor, viitorul ne arată din nou sumbru în Bosnia. Pacea și unitatea în această țară depind de toate segmentele societății noastre să accepte trecutul, să învețe din el și, cu ajutorul partenerilor noștri internaționali, să ia măsurile necesare pentru a preveni repetarea lui. Din păcate, se pare că ne mișcăm în direcția opusă.
Părerile exprimate în acest articol sunt ale autorului și nu reflectă neapărat poziția editorială a lui Al Jazeera.
Sursa – www.aljazeera.com
