Jurnalul Național
Știri și analize

Caută în Jurnalul Național

Externe

UE detaliază încălcările din taberele „model” de refugiați din Grecia

Ioana Matei ·
Kos_1-1683798680.jpg

Trei tabere de refugiați recent construite, finanțate de Uniunea Europeană, pe insulele grecești din Marea Egee – prezentate de oficialii UE drept o „nouă generație” de facilități cu condiții de viață „îmbunătățite” și proceduri de azil – s-au luptat să ofere servicii de bază și garanții pentru chiar și cei mai vulnerabili solicitanți de azil, arată documentele UE.

În corespondența internă obținută de Al Jazeera prin solicitări privind libertatea de informare, reprezentanții UE care supravegheau operațiunile din unitățile de pe insulele Samos, Leros și Kos au raportat lupte aproape zilnice, de la lipsa de personal care întârzie procedurile de azil până la acuzații de violență sexuală și alte violențe care afectează copiii.

„Centrele închise de acces controlat” au fost create pentru a înlocui orașele proaste cu corturi care au apărut după ce un număr mare de solicitanți de azil au sosit în Europa prin insulele grecești începând cu 2015.

După ce un incendiu a distrus tabăra supraaglomerată Moria din Lesbos în 2020, Atena și Bruxelles-ul s-au angajat să reformeze sistemul de management al azilului și al migrației și au investit 276 de milioane de euro (301 milioane de dolari) din fonduri UE în cinci tabere noi.

Facilitățile deschise până acum au fost anunțate ca „tabere model” pentru alte guverne.

Tabăra de la Samos a atras demnitari, inclusiv oficiali britanici și americani, și o delegație marocană într-o „vizită de studiu” anul acesta.

„Centrele închise de acces controlat” au fost create pe trei insule grecești pentru a înlocui orașele inadecvate cu corturi care au apărut după ce un număr mare de solicitanți de azil au sosit în Europa începând cu 2015 (Kenya-Jade Pinto/Al Jazeera)

În colaborare cu redacția de investigații elenă Solomon, Al Jazeera a analizat zeci de rapoarte săptămânale ale taberelor scrise de reprezentanții Comisiei Europene de pe insulă, partenerul Greciei și finanțator cheie într-un experiment pentru a aduce taberele infernale ale țării în conformitate cu standardele UE în materie de azil.

Documentele, care acoperă perioada din martie 2022 până în februarie a acestui an, oferă o privire rară a modului în care personalul UE a discutat intern probleme cronice în tabere, în timp ce oficialii de la Bruxelles și Atena au lăudat facilitățile.

„Ați vizitat noile tabere de pe insulele noastre? Ai fost la Samos?” Prim-ministrul grec Kyriakos Mitsotakis a certat un jurnalist olandez în timpul unui schimb acum infam la o conferință de presă din noiembrie 2021.

„Dacă mergi la Samos, vei găsi o tabără impecabilă, cu condiții impecabile, … fără comparație cu ceea ce am avut în trecut”, a spus Mitsotakis.

Acum, în timp ce se confruntă cu o luptă dură pentru realegerea la alegerile generale din 21 mai din Grecia, Mitsotakis, al cărui partid de centru-dreapta Noua Democrație a făcut din represiunea împotriva imigrației ilegale un pilon al campaniei sale electorale, a indicat instalația din Samos ca exemplu de succesele „managementului migrației” ale administrației sale.

„Avem o instalație modernă și umană, care este, în primul rând, sigură”, a spus Mitsotakis la un eveniment de campanie, în timp ce în spatele lui erau proiectate imagini alăturate cu vechile și noi tabere din Samos.

Tabăra Samos a atras demnitari, inclusiv oficiali britanici și americani, și o delegație marocană într-o „vizită de studiu” anul acesta (Kenya-Jade Pinto/Al Jazeera)

Dar, în e-mailurile către Bruxelles, reprezentanții Comisiei Europene au detaliat o serie de provocări de siguranță, în ciuda investițiilor mari în echipamente de supraveghere de înaltă tehnologie și personal de securitate.

În tabăra Samos, unde personalul de securitate a depășit în anumite momente rezidenții, angajații comisiei au avertizat de luni de zile lipsa de îngrijitori specializați pentru minorii neînsoțiți, care sunt plasați în „zone sigure” desemnate în tabere.

La Leros, comisia a documentat „probleme aproape zilnice” cu „violența” și „vandalismul” în locuința minorilor, în timp ce autoritățile se străduiau să protejeze aproximativ 40 de copii rămași fără îngrijitori atunci când contractul unui ONG a expirat în urmă cu un an.

Un focar aparent de scabie în rândul copiilor a împiedicat transferul planificat al unora pe continentul grecesc, ceea ce a dus la un grup neobișnuit de mare care trăiește în zona desemnată.

Luni mai târziu, comisia a continuat să înregistreze un „număr în creștere” de minori neînsoțiți „dar niciun personal suplimentar care să se ocupe de ei”.

Un alt raport al comisiei de la Samos din iunie includea acuzații conform cărora un băiat în vârstă de șapte ani a fost agresat sexual, iar poliția greacă ancheta.

Poliția greacă nu a răspuns la o întrebare Al Jazeera.

E-mailurile Comisiei au exprimat, de asemenea, îngrijorări cu privire la un „decalaj enorm” în serviciile de interpreți care întârzie „toate procedurile” de la înregistrarea inițială la interviurile pentru azil și problemele semnalate frecvent cauzate de accesul sever limitat la asistență medicală în tabere.

Lipsa medicilor permanenți în tabere a fost descrisă în e-mailuri ca fiind „o problemă uriașă” care duce la lacune în sprijinul medical pentru rezidenți și întârzieri în controalele medicale necesare pentru a determina vârsta și starea de vulnerabilitate a noilor sosiți care se pot califica pentru protecții și proceduri speciale. .

Lipsa apei curente

Documentele menționau eforturi nereușite de a recruta medici permanenți în taberele de pe insule, unde chiar și spitalele generale cu vechime înființată s-au luptat să rețină personalul.

Unele probleme de infrastructură și întreținere raportate în e-mailuri au rămas nerezolvate timp de săptămâni sau luni.

Când o pompă de apă defectuoasă i-a lăsat pe locuitorii din tabăra Samos, de 43 de milioane de euro (47 de milioane de dolari), fără apă curentă pentru mai bine de două săptămâni anul trecut, reprezentantul comisiei a raportat: „Până acum oamenii erau foarte calmi și nu prea se plâng, dar acum nu mai au răbdare și încep să se plângă.”

Întreruperile frecvente de apă au continuat în aprilie, când Al Jazeera raporta din Samos.

Organizațiile societății civile au documentat temeinic condițiile inferioare și serviciile insuficiente în lagăre. Uneori, autoritățile elene și-au respins nemulțumirile ca fiind motivate politic sau știri false.

Deși recunosc că noile facilități oferă condiții de locuințe îmbunătățite în comparație cu predecesorii lor, unele organizații au criticat locațiile îndepărtate ale structurilor „asemănătoare închisorii”, practicile de detenție și măsurile de supraveghere și securitate „disproporționate”.

Într-o scrisoare din această lună, mai multe ONG-uri au cerut autorităților să închidă tabăra Samos, invocând „tratamentul nedemn” al minorilor neînsoțiți și „deteriorarea în continuare a condițiilor” din unitate.

„Există un contrast puternic între modul în care aceste centre sunt prezentate public și… realitatea cu care se confruntă oamenii care locuiesc în ele în practică”, a scris Consiliul Grec pentru Refugiați și Oxfam într-o prezentare recentă adresată ombudsmanului european, concluzionand că facilitățile „par pentru a exacerba mai degrabă decât a atenua” preocupările privind drepturile fundamentale ale omului.

Ombudsmanul investighează modul în care comisia se asigură că drepturile fundamentale sunt respectate în instituțiile de azil și migranți finanțate de UE din Grecia, ca parte a unei anchete lansate în iulie.

Contactată de Al Jazeera, comisia a scris că „monitorizează în mod continuu evoluțiile prin intermediul personalului său desfășurat pe insule pentru a se asigura că centrele finanțate de UE respectă standardele de primire”.

„În cele din urmă, este responsabilitatea autorităților elene să se asigure că aceste standarde sunt îndeplinite”, a adăugat acesta.

Ministerul grec al migrației nu a răspuns solicitărilor de comentarii ale lui Al Jazeera.

 

Sursa – www.aljazeera.com