Un oraș din India deplânge incendierea unei biblioteci istorice la o școală musulmană

În Bihar Sharif din India, cioburile de sticlă, pietrele, cărămizile și sticlele de lichior sunt răspândite în tot complexul. Ușa de la intrarea în clădirea principală a seminarului lipsește. Resturile de ventilatoare, ferestre, uși și mobilier arse zac pe podea, înnegrite de funingine. Într-un colț, apa picură din tavanul spart.

Aceasta a fost scena când Al Jazeera a vizitat la începutul acestei luni Madrassa Azizia, o școală musulmană proeminentă din orașul Bihar Sharif din districtul Nalanda din statul Bihar din estul Indiei.

Școala din cartierul Murarpur al orașului, înființată cu peste un secol în urmă, a fost atacată de o mulțime la 31 martie, în timpul Ram Navami, un festival hindus care, potrivit grupurilor de drepturi, a văzut un număr mare de procesiuni traversând cartierele în principal musulmane din India, cu oameni care poartă arme, scandând sloganuri provocatoare și chiar atacând magazine, case și structuri religioase.

Școala istorică musulmană după ce a fost atacată în timpul sărbătorilor Ram Navami (Meer Faisal/Al Jazeera)

Rezidenții au spus că o mulțime de aproximativ 1.000 de bărbați – înarmați cu bastoane și bombe cu benzină – a intrat în școală și i-a dat foc, distrugând biblioteca ei care adăpostește aproape 5.000 de cărți, inclusiv manuscrise prețioase și documente istorice.

Mohan Bahadur, agentul de securitate al școlii, a declarat pentru Al Jazeera că mulțimea striga „Jai Shri Ram” (Salut, Domnul Ram), un slogan religios care a devenit un strigăt de raliu pentru grupurile de dreapta hinduse împotriva minorităților sale, în principal musulmani și creștini.

Bahadur a spus că, când a văzut procesiunea înaintând spre școală, a încercat să-i încuie porțile. „Dar mulțimea a aruncat cu pietre și a spart poarta”, a spus el.

„Un bărbat din mulțime m-a împins și m-a pălmuit și a strigat la mine: „Nepalez nemernic, te vom omorî”, a spus Bahadur, adăugând că s-a speriat și a fugit de la fața locului.

Imamul local Mohammad Shahabuddin deține o copie a unui Coran pe jumătate ars (Meer Faisal/Al Jazeera)

Mohammad Shakir Qasmi, directorul școlii, a declarat pentru Al Jazeera că se afla la el acasă pentru a întrerupe postul Ramadanului când a izbucnit violența.

„Când am primit un telefon de la agentul de securitate, m-am grăbit afară și am ajuns la drumul principal, unde am văzut niște băieți aruncând cu pietre și o sală de căsătorie ardea”, a spus el.

Qasmi a spus că, când a vizitat școala a doua zi dimineață, a fost șocat de ceea ce a văzut.

„Ei (răzbunatorii) încercaseră să distrugă totul. Am plâns când am văzut că mii de cărți s-au transformat în scrum. Nu pot să cred că au făcut asta și nu m-am gândit niciodată că asta s-ar putea întâmpla vreodată aici”, a spus el pentru Al Jazeera.

Printre cărțile pe care le avea biblioteca școlii se numărau copii ale Coranului, cărți despre Hadith și cărți islamice scrise de mână care datează de mai bine de 100 de ani. „Toate acele cărți au dispărut acum”, a spus Qasmi.

Când Al Jazeera a vizitat școala pe 2 aprilie, semnele de violență erau încă proaspete.

Mohammad Shahabuddin, imamul unei moschei din apropiere care a fost de asemenea atacată, cerceta grămezile de cenușă, adunau pagini pe jumătate arse din Coran și alte cărți și le stivuia deoparte.

„Ne pregăteam pentru iftar când gloata a intrat. A trebuit să fugim pentru siguranța noastră. Au spart poarta, au doborât minaretele moscheii și au dat foc vehiculelor care erau parcate în curtea moscheii”, a spus el.

Shahabuddin cerne printr-o grămadă de cărți arse la școala din orașul Bihar Sharif (Meer Faisal/Al Jazeera)

Imamul a spus că s-a închis într-o cameră din interiorul moscheii ore în șir înainte de a fi salvat de poliție.

Qasmi și Shahabuddin au susținut că poliția a lipsit de pe străzi când a izbucnit violența și a sosit câteva ore mai târziu, în ciuda faptului că cea mai apropiată secție de poliție din Laheri se afla la abia 500 de metri (1.640 de picioare) de școală.

Ashok Mishra, un ofițer superior de poliție din Nalanda, a declarat că poliția a arestat 130 de persoane, în timp ce raidurile au fost efectuate pentru mai multe arestări, după ce a identificat vinovații folosind filmările camerei de securitate.

„Se fac eforturi pentru normalizarea situației prin desfășurarea de marșuri pentru pace”, a declarat Mishra pentru Al Jazeera.

Un bărbat se uită la scaune sparte într-o moschee din orașul Bihar Sharif (Meer Faisal/Al Jazeera)

Naushad Alam, un înalt oficial din capitala Biharului, Patna, care a vizitat zonele afectate de violențe din Nalanda, a declarat pentru Al Jazeera că guvernul statului ia măsuri pentru a asigura pacea și armonia în zonă.

Între timp, incendierea școlii și a bibliotecii sale istorice a stârnit indignare în rândul musulmanilor statului.

„Toate cărțile au fost prețioase și unice”, a spus Umar Ashraf, un blogger de istorie în vârstă de 27 de ani, pentru Al Jazeera.

„Chiar și mobilierul de la bibliotecă era unic. Existau cărți rare despre filozofie, logică și medicină tradițională. Atacul pare a fi un act deliberat de ștergere a literaturii noastre prețioase.”

Ashraf a spus că școala a fost înființată în 1900 de Bibi Soghra, un filantrop musulman proeminent care și-a dedicat proprietatea educației oamenilor și altor lucrări comunitare.

El a spus că peste 500 de copii au fost înscriși la una dintre cele mai vechi școli din Bihar, unde în afară de educația islamică în Coran, jurisprudență și hadith, studenții au studiat și engleza, matematică, științe și științe umaniste.

Rămășițele unui autobuz au ars în timpul violențelor din orașul Bihar Sharif din statul Bihar (Meer Faisal/Al Jazeera)

Într-o declarație de săptămâna trecută, grupul de drepturi Human Rights Watch a declarat că Partidul Bharatiya Janata (BJP), aflat la guvernare din India, folosește festivalurile hinduse „pentru a aduna alegătorii, ceea ce duce la o creștere a violenței”.

„Aceste gloate sunt încurajate de un sentiment de patronaj politic care le oferă impunitate”, a spus Meenakshi Ganguly, directorul grupului pentru Asia de Sud.

Bihar, totuși, este condus în prezent de o coaliție opusă BJP.

Sâmbătă, ministrul-șef al statului, Nitish Kumar, a declarat că guvernul său lucrează pentru a compensa pierderile suferite de oameni în timpul revoltelor din Bihar Sharif.

„Administrația își face treaba. Oriunde a avut loc vreo pagubă (din cauza violenței), analizăm asta. Vom face tot ce trebuie făcut pentru oameni”, a spus el reporterilor.

Sursa – www.aljazeera.com