Cum profesorii și bibliotecarii subminează interdicțiile cărților în SUA

Adam Tritt, un profesor de engleză la liceu din Melbourne, Florida, se trezea în zorii zilei de 3 aprilie. A lucrat o zi întreagă și apoi a condus să-și cunoască soția și o duzină de voluntari care au organizat un eveniment pentru a distribui cărți interzise tinerilor și acestora. părinţi. Au dat 900 de cărți în acea noapte.

Tritt a găzduit aceste evenimente în ultimul an prin organizația sa Foundation 451, o referire la romanul lui Ray Bradbury Fahrenheit 451, plasat într-o lume distopică în care guvernul arde cărți ilegale. A primit amenințări cu moartea, dar acestea nu fac decât să-l încurajeze să dea mai multe cărți.

La un eveniment din iulie, el a văzut un adolescent luând o copie a cărții This Book Is Gay. Oamenii s-au apropiat și ea l-a pus jos. A văzut-o luând-o și pusă jos de mai multe ori înainte de a lua o altă carte și de a pleca. Mai târziu, s-a întors și a întrebat: „Pot să dau asta înapoi și să iau cartea de care am nevoie?” Tritt a spus da, iar ea a început să plângă.

Anul trecut, guvernatorul Floridei, Ron DeSantis, a semnat HB 1557, pe care susținătorii drepturilor LGBTQ îl numesc legea „Nu spuneți gay”, deoarece interzice discuțiile la clasă despre sexualitate sau gen de la grădiniță până la clasa a treia și permite părinților să dea în judecată dacă cred un profesor. a încălcat legea.

DeSantis a semnat, de asemenea, Actul Stop the Wrongs to Our Kids and Employees Act, sau Actul „Stop WOKE”, care interzice predarea teoriei rasei critice în școli. Legile nu interzic total cărțile, dar din cauza limbajului lor larg, școlile din Florida elimină cărțile care ar putea fi încălcate. Profesorii sunt blocați la mijloc: pot distribui doar cărți aprobate în clasă sau s-ar putea confrunta cu consecințe grave.

Cărțile interzise din biblioteci stau pe o masă la o florărie din Florida, iunie 2022

Districtele școlare au raportat că au scos 175 de cărți din școlile din stat. DeSantis susține că restricționează cărțile în clasă care conțin „pornografie și material sexual”, inclusiv This Book Is Gay. Guvernatorul a afirmat că majoritatea cărților eliminate au fost identificate ca fiind pornografice, violente sau neadecvate pentru nivelul lor.

Interdicțiile cărților sunt în creștere în SUA, potrivit unui raport recent al Asociației Americane de Biblioteci. Un record de 2.571 de titluri unice au fost vizate pentru cenzură în 2022, a raportat ALA. Grupul pentru libertatea de exprimare PEN America a înregistrat, de asemenea, o extindere rapidă a interdicțiilor cărților în școlile din SUA. Chiar dacă aceste legi proliferează, educatorii și bibliotecarii găsesc modalități creative în jurul lor.

Bibliotecarii și profesorii i-au spus lui Al Jazeera că restricțiile vizează în principal cărțile și curriculumul legate de probleme LGBTQ+ și subiecte despre rasă, iar cenzura în creștere este o reacție împotriva afro-americanilor, homosexualilor și transgenderilor care cer tratament egal.

Mii de cărți interzise

În mai 2022, Tritt a primit un e-mail de la Departamentul Educației din Florida care i-a făcut să fiarbă sângele. I-a cerut lui și altor profesori să scoată din rafturile lor Slaughterhouse Five și The Kite Runner. Când a ajuns acasă, și-a canalizat furia pentru a înființa un GoFundMe pentru a cumpăra copii ale celor două cărți și a le pune la dispoziție. În decurs de o săptămână, strânsese peste 15.000 de dolari.

Aproape un an mai târziu, valul de cărți i-a forțat pe Tritt și soția sa să-și facă rost de o remorcă pentru a le depozita. Au înființat patru mici biblioteci gratuite în biserici și afaceri. Recent, o profesoară și-a dat seama că nu poate înmâna elevilor săi 40 de exemplare din The Stars Beneath Our Feet, deoarece povestea implica un personaj LGBTQ, așa că i-a dat toată cutia lui Tritt. El a estimat că echipajul său a distribuit 3.000 de cărți până în prezent.

„Ceea ce se întâmplă atunci când aceste cărți specifice nu mai sunt disponibile este că aceasta scade remarcabil reprezentarea, iar când nu ești reprezentat, știi că nu ai putere”, a spus el.

punerea la dispoziție a cărților digitale

Creșterea interdicțiilor cărților poate părea alarmantă, dar pentru cei care se pot conecta online, cardurile de bibliotecă digitală permit oricui să acceseze cărți electronice și audio.

Anul trecut, Linda Johnson, președinte și CEO al Bibliotecii Publice din Brooklyn, s-a simțit deranjată de proliferarea interdicțiilor cărților și a vrut să combată cenzura în alte state. Biblioteca a contactat școlile și bibliotecile din Texas pentru a încerca să colaboreze cu ele, dar au ezitat deoarece se temeau să nu piardă acreditarea sau finanțarea. „Ne-am hotărât, ei bine, vom face asta noi înșine”, a spus Johnson.

Biblioteca a lansat Books UnBanned, un program care permite oricărei persoane cu vârsta cuprinsă între 13 și 21 de ani din SUA să acceseze cărțile interzise prin solicitarea unui card digital gratuit de bibliotecă. Biblioteca oferă 350.000 de cărți electronice și 200.000 de cărți audio fără listă de așteptare pentru deținătorii de carduri.

Un an mai târziu, Johnson a spus că biblioteca a eliberat carduri pentru oameni din fiecare stat. „Am emis aproximativ 7.000 de carduri și am distribuit aproape 90.000 de cărți.”

Masa Fundației 451 la un miting într-un parc din Florida în 2022, cu ocazia aniversării împușcăturilor din Parkland (Cu amabilitatea lui Adam Tritt)

Cu toate acestea, profesorii care își îndrumă elevii către materiale online se pot confrunta cu consecințe. În Oklahoma, o profesoară și-a acoperit raftul cu cărți ca răspuns la o nouă lege care interzice predarea teoriei rasiale critice. Ea a postat codul QR la Biblioteca Publică din Brooklyn cu mesajul: „Cu siguranță nu scanați asta”. Ca urmare, a fost forțată să demisioneze. „De fapt, am ajuns să o angajăm”, a spus Johnson.

Multe dintre cărțile online spun povești despre personaje LGBTQ, se ocupă de teoria rasei critice sau explică istoria holocaustului, a spus ea.

„Acestea sunt chiar poveștile pe care copiii și adolescenții care se simt izolați își doresc cu adevărat să pună mâna. Așa că i-am putut ajuta”, a spus Johnson.

Un tânăr de 14 ani dintr-un oraș mic, din sud, a scris să solicite un card de bibliotecă, spunând că biblioteca locală are cărți LGBTQ „în stoc”, dar că nu le-au putut găsi niciodată. Bibliotecii școlii lor au fost scoase și cărți. Au vrut să citească The Hate U Give, dar nu l-au găsit nicăieri. „Ultima dată când am fost la biblioteca locală să mă uit la cărți despre LGBTQ+, mi s-a spus că nu trebuie să-mi iau astfel de idei în cap”, au scris ei.

Johnson a subliniat că nu toată lumea are acces la internet acasă, așa că programul digital nu rezolvă problema acelor persoane. Ea a adăugat că este important să contestăm aceste legi de cenzură, deoarece pot avea ca rezultat un curriculum mai limitat și că, de asemenea, limitează cărțile la care oamenii le tânjesc pentru că nu știu ce le lipsesc.

Participanții și mass-media se adună pentru o citire și un miting împotriva interzicerii cărților și în sprijinul cărților și lecturii, la Common Ground Bookstore, în Tallahassee, Florida, 21 martie 2023 (Fișier: Colin Hackley/Reuters) Consecințe devastatoare

Jesse Hagopian, profesor de liceu din Seattle și organizator cu Zinn Education Project, găzduiește grupuri de studiu virtuale în toată țara pentru a-i învăța pe elevi și profesori despre rasismul structural. El a spus că grupul a auzit recent de la un profesor din Florida care a spus că sunt îngroziți să spună ceva despre sclavie, deoarece ar putea face studenții incomozi.

Hagopian consideră că valul de legislație care „impune ordine profesorilor” este o reacție împotriva mișcării Black Lives Matter și a numărului tot mai mare de oameni care își îmbrățișează identitățile transgender.

„Aceste interdicții de cărți fac parte dintr-o campanie de represiune politică în această țară și nu respectăm acest atac asupra drepturilor democratice de bază”, a spus el.

Proiectul a colaborat cu New Press pentru a trimite cărți gratuite profesorilor din statele care se confruntă cu interzicerea cărților. Programul a început în februarie și deja au fost revendicate toate cele 56 de exemplare ale unei cărți despre teoria rasei critice.

Hagopian a spus că actuala mișcare de cenzură este un efort de a aduce înapoi epoca senatorului Joseph McCarthy din anii 1950, care a încercat să-i expulzeze în mod sistematic pe comuniști și pe oamenii LGBTQ+ din instituțiile publice. „Vor să ne aducă înapoi în timp, în acea perioadă în care era criminalizat să fim homosexuali sau să ne organizăm pentru justiția rasială”, a spus el.

Fără acces la curriculum și cărți despre identitate și istorie, a spus el, „consecințele sunt devastatoare”. Tinerii vor pierde accesul la povești care le vor afirma viețile și îi vor ajuta să construiască o societate mai dreaptă.

Tritt a încurajat profesorii și părinții din statele cu interdicții de carte să participe la reuniunile consiliului școlar și să vorbească cu directorii pentru a lua o poziție împotriva cenzurii. El le-a cerut părinților să susțină profesorii, care se află într-o poziție vulnerabilă. „Avem nevoie de un aflux de părinți care scriu e-mailuri către directori și consiliile școlare, pentru că e-mailurile sunt înregistrări publice”, a spus el.

Sursa – www.aljazeera.com