luni, 08 iunie 2026 Columbus20°CParțial noros

Caută în Jurnalul Național

Externe

În munții Marocului, sătenii păstrează tradițiile străvechi

Ioana Matei · 20 martie 2023 · Actualizat: 14:19
33AJ4XV highres

Înconjurat de măslini și palmieri într-un sat de munte marocan, un hambar colectiv vechi de secole păstrează practicile străvechi ale culturii amazigh.

„Tradițiile dispar, dar nu aici”, a spus mândru bătrân al satului Hossine Oubrahim, în Ait Kine, în munții Anti-Atlas.

În sus, pe dealurile accidentate, la aproximativ 460 km (280 mile) sud de capitală, Rabat, Ait Kine găzduiește unul dintre puținele hambare colective rămase din țară, numit agadir în amazigh, limba berberă a Marocului.

Bill Gates depune mărturie în Congres pe 10 iunie. Legătura cu Epstein readuce presiunea.RecomandăriBill Gates depune mărturie în Congres pe 10 iunie. Legătura cu Epstein readuce presiunea.

Structura impunătoare, complet funcțională, construită probabil în secolul al XVIII-lea și restaurată în 2012, este încă folosită de localnici pentru a-și depozita și proteja produsele.

„Am fost crescuți după tradiția de a ne păstra acolo cerealele, fructele uscate, uleiul și obiectele de valoare”, își amintește Oubrahim, în vârstă de 70 de ani și purtând o tunică de culoare indigo.

„Și continuăm să-l respectăm.”

Mesajul secret trimis de Zelenski la Kremlin. Raspunsul care schimba calculele razboiuluiRecomandăriMesajul secret trimis de Zelenski la Kremlin. Raspunsul care schimba calculele razboiului

Grabarul satului este un „monument” care „reprezintă spiritul nostru comunitar”, a spus Abdelghani Charai, un comerciant în vârstă de 60 de ani, care s-a întors la casa ancestrală din Ait Kine după ani de zile.

Granarele sunt construite folosind o practică cunoscută sub numele de pământ batut și sunt folosite pentru depozitarea alimentelor, precum și a documentelor importante.

Grabarul, construit folosind o practică cunoscută sub numele de pământ batut, se află în centrul satului, protejat de un zid fortificat cu un turn de veghe de piatră.

Mutarea strategică a Franței care schimbă jocul. Trupele militare ajung oficial în CipruRecomandăriMutarea strategică a Franței care schimbă jocul. Trupele militare ajung oficial în Cipru

În trecut, în perioadele de neliniște și rebeliune împotriva guvernului, a oferit un loc sigur pentru depozitare, a explicat Charai.

„Granarul a garantat securitatea”, a spus el.

În interior, 76 de cabine sunt dispuse pe trei nivele în jurul unei curți deschise, cu o cisternă de apă.

Agadir are stocuri de orz, curmale și migdale, dar este, de asemenea, folosit pentru a proteja documente precum certificatele de căsătorie și de naștere, texte și contracte religioase și rețete de medicină tradițională înscrise pe tulpinile de palmier.

Lahcen Boutirane, gardianul depozitului colectiv, a spus că cele 63 de familii rămase din sat îl folosesc.

„Alții au plecat, dar își păstrează arhivele aici”, a spus el.

Legile nescrise au păstrat aceste grânare în spații sacre și inviolabile, nu doar depozitând recoltele pentru a le folosi în timpul secetei, ci și protejându-le de atacuri, a spus arheologul Naima Keddane.

Boutirane a subliniat importanța păstrării agadir-ului lui Ait Kine, care „mărturisește ingeniozitatea strămoșilor noștri”.

Sus, pe dealurile accidentate, la aproximativ 460 km sud de Rabat, Ait Kine găzduiește unul dintre puținele hambare colective rămase din țară sau Agadir în Amazigh

Graarele colective pot fi găsite în altă parte în Africa de Nord – în munții Aures din Algeria, sudul Tunisiei și munții Nafusa din Libia – dar sunt cele mai frecvente în Maroc, deși multe nu mai sunt folosite.

Regatul are peste 550 de igoudari antici – pluralul lui agadir – conform ministerului culturii, care pregătește o nominalizare a Patrimoniului Mondial UNESCO.

Ele sunt localizate în principal în centrul și sudul Marocului, în peșteri sau pe stânci, pe vârfuri de deal și în văi.

„Provocarea este de a salva grânarele colective ale Marocului, care aproape au dispărut în Algeria, Tunisia și Libia”, a spus arhitectul și antropologul Salima Naji.

Pasionată de aceste „instituții de solidaritate”, ea ajutase la restaurarea agadirului lui Ait Kine, acum o atracție atât pentru cercetători, cât și pentru turiști.

Un grup de vizitatori italieni au apreciat ușa din lemn sculptat, împodobită cu fier forjat.

„Facem un tur al grânarelor”, a spus ghidul Emanuele Maspoli, descriindu-le drept „locuri extraordinare care atestă bogăția istorică a oazelor Marocului”.

„Este un loc magic”, a spus turistul Antonella Dalla.

Graare colective pot fi găsite în Africa de Nord, dar acum se găsesc în mare parte doar în Maroc, unde și numărul este în scădere.

Sursa – www.aljazeera.com