Războiul american împotriva cărților

Cândva, George W Bush – fost guvernator al Texasului, al 43-lea președinte al Statelor Unite și acuzat criminal de război – a făcut o observație îngrijorătoare: „Rareori se pune întrebarea: învață copiii noștri?”

Bush avea un punct; la urma urmei, această întrebare este într-adevăr rar adresată, cel puțin nu de către oamenii care cunosc gramatica engleză. Și totuși, este o întrebare care vine din ce în ce mai mult în minte în zilele noastre, și în special astăzi de Ziua Mondială a Cărții, deoarece statul american Texas conduce țara într-o frenezie a interzicerii cărților.

Potrivit organizației de promovare a literaturii și a liberei expresii PEN America, între 1 iulie 2021 și 31 martie 2022, un total de 1.586 de interdicții de carte au avut loc în bibliotecile școlare și sălile de clasă din 26 de state din SUA. Texas a fost în avangarda cu 713 interdicții, urmat de Pennsylvania cu 456, Florida cu 204 și Oklahoma cu 43.

În mare măsură vizate pentru eliminare au fost cărțile care prezentau teme și personaje LGBTQIA+, precum și textele care tratează rasismul structural în societatea americană – acțiuni care în mod natural nu fac decât să întărească fundamentele bigot și răuvoitoare ale așa-numitului „țar al liberului”.

Desigur, interzicerea cărților nu este nimic nou și există în America din anii 1600. În secolul al XIX-lea, cărțile anti-sclavie au fost interzise în sudul SUA. Și în Germania, naziștii au interzis Relativitatea lui Albert Einstein: The Special and the General Theory printre numeroase alte titluri.

În ciuda ratei îndoielnice de succes a interdicțiilor cărților, care depinde în cele din urmă de modul în care se definește „succesul”, furia febrilă pe care se știe că o generează poate servi cu siguranță ca o distragere utilă pentru problemele societale reale.

Luați cazul județului Llano, situat la nord-vest de capitala Texas, Austin, unde oficialii locali decid în prezent dacă închid complet sistemul de biblioteci publice după ce un judecător federal a ordonat recent returnarea pe rafturi a 17 titluri interzise.

Printre titluri se numără They Called Themselves the KKK: The Birth of an American Terrorist Group de Susan Campbell Bartoletti, care a câștigat premiul de excelență în nonficțiune pentru tineri adulți de la Asociația pentru servicii de bibliotecă pentru tineri adulți în 2011.

De asemenea, pe listă sunt și cartea lui Jazz Jennings Being Jazz: My Life as a (Transgender) Teen și It’s Perfectly Normal: Changing Bodies, Growing Up, Sex, and Sexual Health a lui Robie H Harris.

Apoi, există o serie de cărți pentru copii de Jane Bexley, care cuprinde titluri subversive precum Larry the Farting Leprechaun, Freddie the Farting Snowman și Harvey the Heart Had Too Many Farts.

Ceea ce ne duce la următorul punct: într-o țară afectată de rasism, discriminare, inegalități socioeconomice, lipsă de adăpost, depresie și dependență, un om de zăpadă afectat de gaze ar trebui să fie cea mai mică dintre grijile oricui.

Împușcăturile în masă au devenit o întâmplare zilnică în SUA și, chiar în luna mai a anului trecut, un bărbat înarmat de 18 ani a ucis 19 copii și doi adulți la o școală primară din Uvalde, Texas, la sud-vest de comitatul Llano.

Evident, prezența oricărei cărți pe raftul unei biblioteci nu înseamnă că chiar și o mică parte a populației o va citi cu adevărat. Acest lucru este valabil mai ales în era actuală a distragerii digitale totale – o altă tendință distructivă a societății care nu va fi rezolvată prin, știți, închiderea bibliotecilor.

Dar confruntarea din județul Llano este emblematică pentru atacul general asupra oricărui sentiment persistent de comunitate din SUA, unde elita guvernantă bipartizană profită direct de pe urma abordării împărțiți și cuceriți și de eliminarea oricărei noțiuni de solidaritate comunală.

Izolarea individuală rezultată și dezmembrarea empatiei, la rândul lor, ajută la cultivarea unui peisaj național care este mai propice pentru împușcături în masă și altele asemenea.

Eu însumi mi-am petrecut o mare parte din tinerețe în Texas și am amintiri încântătoare despre Biblioteca Publică din Austin, despre verile înainte de internet petrecute printre teancuri de cărți și despre sunetul satisfăcător al bibliotecarului care ștampila cardurile de casă cu un instrument pe care nici măcar nu pot. reaminti numele de.

Desigur, m-am implicat și în activități tinerețe, cum ar fi să împușc cutii de bere de pe stâlpii gardului cu pistolul prietenului părinților mei și să învăț la școală de ce a fost atât de grozav pentru țara mea să bombardeze oameni în Orientul Mijlociu în cadrul Operațiunii Furtuna în deșert, purtată de către tatăl bărbatului care avea să întrebe ulterior dacă copiii noștri învață.

Trei decenii înainte, iar SUA continuă să-și dedice mult timp și bani pentru distrugerea altor țări. Ca nu cumva americanii să înceapă să conecteze punctele cu privire la motivul pentru care o țară cu resurse atât de incredibile nu poate oferi locuințe, asistență medicală sau educație la prețuri accesibile, puterile care urmează urmăresc un atac intern simultan asupra libertății de gândire și de exprimare – o manifestare a căruia este cursa. a interzice cărțile.

Și lucrurile merg doar la vale.

Camera Reprezentanților din Texas, condusă de republicani, face în prezent progrese în ceea ce privește un proiect de lege care interzice materialele care conțin conținut sexual explicit în bibliotecile școlilor publice – o inițiativă care a obținut și un sprijin semnificativ din partea democraților.

Și în Missouri, Casa de Stat a votat recent să reducă toate finanțările pentru bibliotecile publice din bugetul anual propus.

Potrivit unui comunicat de presă din martie al Asociației Americane de Biblioteci (ALA), „un record de 2.571 de titluri unice au fost vizate pentru cenzură” în SUA în 2022, ceea ce a reprezentat o creștere de 38% față de 2021. ALA a remarcat că „marea majoritate au fost scris de sau despre membrii comunității LGBTQIA+ și oameni de culoare”.

Este de la sine înțeles că o societate care interzice cărțile are multe de ascuns. Și, deoarece sărbătorim Ziua Mondială a Cărții în acest an, merită să reflectăm asupra faptului că nu puteți ascunde putregaiul sistemic în spatele coperta unei cărți interzise.

Sursa – www.aljazeera.com